숫타니파타 1 Sutta Nipata. 파 멸 6 -1

이와 같이 나는 들었습니다.

어느 날 거룩한 스승께서는 사밧티의 제타 숲,

외로운 사람들에게 먹을 것을 나누어 주는

장자의 동산에 계셨습니다.

그때 모습이 아름다운 한 신이 한 밤중이 지나

제타 숲을 두루 비추며 스승께 가까이 다가왔습니다.

그리고 예의를 갖춰 절한 뒤,

한 쪽에 서서시로써 물었습니다.

"파멸하는 사람에 대해서 고타마께 여쭈어 보겠습니다,

파멸에 이르는 문은 어떤 것입니까?

스승께 그것을 묻고자 이렇게 찾아왔습니다.

스승은 대답하였습니다.

"잘 되는 사람도 알아보기 쉽고,

파멸하는 사람도 알아보기 쉽다.

진리를 사랑하는 사람은 잘 되고,

진리를 싫어하는 사람은 파멸한다."

" 잘 알겠습니다. 옳은 말씀입니다.

이것이 첫째 팔멸의 문입니다.

스승님, 둘째 것을 말씀해 주십시오.

파멸의 문은 무엇입니까?

"나쁜 사람들을 가까이하고 착한 사람들을 멀리하며,

나쁜 사람이 하는 일을 좋아하면 이것은 파멸의 문이다."

"잘 알겠습니다. 옳은 말씀입니다.

이것이 둘째 파멸의 문입니다.

스승님 셋째 것을 말씀해 주십시오.

파멸의 문은 무엇입니까?"

"아무때나 잠자는 버릇이 있고 ,

사람들과 잘 어울리는 버릇이 있고,

분발하여 정진하지 않고 게으르며,

걸핏하면 화를 내는 사람이 있다. 이것은 파멸의 문이다."

고맙습니다.

2024년7월15일 월요일