It comes down to practice. Sure, a good vocabulary helps, but you don't have to use difficult words to convey what you have to say. I also find it helps to read a lot as this will provide you with different ways of expressing things. Above all I would say that the more you write, the better you become, so don't give up: finish your stories and keep writing. Over time you will develop your own style.