You are viewing a single comment's thread from:

RE: Translate Wordpress into Malay from English, United Kingdom (from 8% to 10% 1009 words - 1st part)

in #utopian-io7 years ago

Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.
i. Inaccuracy in translations:

in https://crowdin.com/translate/wordpresss/7378/engb-ms#2425547

'edit' should be translated to 'sunting'.

in https://crowdin.com/translate/wordpresss/7378/engb-ms#2425546

'template' can be translated to 'templat'.

in both https://crowdin.com/translate/wordpresss/7378/engb-ms#2425545 and https://crowdin.com/translate/wordpresss/7378/engb-ms#2425544

'default' should be translated to 'lalai'.

in https://crowdin.com/translate/wordpresss/7378/engb-ms#2425541

your grammar is wrong.

Kindly improve the quality of your work in your future contribution.
You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Coin Marketplace

STEEM 0.31
TRX 0.39
JST 0.061
BTC 96550.85
ETH 3695.88
SBD 4.09