Вы думаете, @euggud? У меня дела с англицким языком не очень обстоят. К тому же количество присутствующих намного превышает "население" Голоса. Но я все равно буду стараться. Спасибки, @euggud, А какой у Вас ник на Голосе?
@natasmr, конечно у вас получиться. Плюс "голосята" помогут.
Насчет английского ? Ну гугл-транслейт в помощь, но там нужно пару раз туда-сюда поменять языки и посмотреть, как фраза меняется. Найти еще два переводчика и когда фразы совпадут более-менее, тогда текст можно и сюда вставлять.
Я пока отделываюсь короткими фразами. @natasmr, на Голосе мой ник - eugeng. Здесь не получилось достать такой же.
@natasmr, конечно у вас получиться. Плюс "голосята" помогут.
Насчет английского ? Ну гугл-транслейт в помощь, но там нужно пару раз туда-сюда поменять языки и посмотреть, как фраза меняется. Найти еще два переводчика и когда фразы совпадут более-менее, тогда текст можно и сюда вставлять.
Я пока отделываюсь короткими фразами.
@natasmr, на Голосе мой ник - eugeng. Здесь не получилось достать такой же.
Ага, спасибо за подсказку "два раза туда-сюда"=)). Я об этом не подумала как-то сначала=))