There's something like 14,000 different sales tax jurisdictions in the US. So yeah, it'll be a mess.

Meanwhile, the people over at companies like https://taxify.co/ are probably doing cartwheels between the cubicles