Japan's Best French Restaurant　～ CÓTE D'OR ～

★ A wonderful restaurant with a silence atmosphere ★

Hello!
Today, it will be a post of "silence gourmet" being held at tasteem! !

This time, I will introduce a French restaurant I visited three years ago!
That shop will be "CÓTE D'OR" in Tokyo, Japan! !

In this restaurant you can eat the best French cuisine in Japan! !
Because the master, "Chef Saisu" who launched Parisian legendary restaurant "L'Ambroisie" is active in active work! !

Well, of course the dishes at this restaurant are delicious, but the atmosphere is wonderful!
Indeed, it leads to this theme of "quietness"! !

From the interior to the service, the concentration ability to taste the dish is enhanced naturally!
It is a restaurant that embodies "Simple is the best"! !

It will be one of the wonderful restaurants Japan is proud of!

★ 조용한 분위기가 좋은 레스토랑 ★

안녕하세요!
오늘은 tasteem에서 개최중인 '조용한 음식」의 게시됩니다! !

이번에는 3 년 전에 방문한 프랑스 요리의 레스토랑을 소개합니다!
그 가게는 일본 도쿄에있는 "CÓTE D' OR"입니다! !

이곳의 레스토랑에서는 일본 최고의 프랑스 요리를 먹을 수 있습니다! !
왜냐하면 파리의 전설적인 레스토랑 'L' Ambroisie'을 시작한 거장 'Chef Saisu'가 현역으로 활약하고 있기 때문입니다! !

그런데, 이쪽의 레스토랑의 요리가 맛있는 것은 물론이지만, 분위기가 좋은 것입니다!
바로 이번 주제 인 '침묵'으로 통하는 것입니다! !

인테리어에서 서비스에 이르기까지 요리를 맛볼 수있는 집중력이 자연스럽게 높아질 것입니다!
"Simple is the best '를 구현 한 레스토랑입니다! !

일본이 자랑하는 훌륭한 레스토랑 중 하나입니다!

★ 静寂な雰囲気が素晴らしいレストラン ★

こんにちは！
今日は、tasteemで開催中の「静かなグルメ 」の投稿になります！！

今回は、3年前に、訪問したフランス料理のレストランを紹介します！
そのお店は、日本の東京にある「CÓTE D'OR」になります！！

こちらのレストランでは、日本の最高峰のフランス料理を食べることができます！！
なぜなら、パリの伝説のレストラン「L'Ambroisie」を立ち上げた巨匠「Chef Saisu」が、現役で活躍されているからです！！

さて、こちらのレストランの料理が美味しいのは勿論ですが、雰囲気が素晴らしいのです！
まさに、今回のテーマである「静かさ」に通じるのです！！

内装から、サービスに至るまで、料理を味わうための集中力が、自然と高まるのです！
「Simple is the best」を、体現したレストランなのです！！

日本が誇る、素晴らしいレストランの一つになります！

---

맛집정보

CÓTE D'OR

일본 〒108-0073 Tōkyō-to, Minato-ku, Mita, 5 Chome−5−２−１８ 三田ハウス 1F

---

Japan's Best French Restaurant　～ CÓTE D'OR ～

이 글은 Tasteem 컨테스트
나에게만 집중해요, 조용한 맛집에 참가한 글입니다.

테이스팀은 무엇인가요?