Olá @paulosabaini, gostei dessa sua curiosidade sobre o que consumimos (os portugueses) em relação à cultura Brasileira. Vou falar no meu caso em particular e do que vejo das pessoas ao meu redor.

• Comida: Picanha é um dos meus pratos brasileiros preferidos e no geral quase todo o português adora essa comidinha brasileira.
• Música: Maria bethânia, Caetano Veloso (muito conhecido por cá sem dúvida), Maria Rita e Tom Jobim.
• Televisão: Cheguei a assistir algumas telenovelas brasileiras quando era miúdo como por exemplo, "Rei do Gado" , mas agora como as telenovelas portuguesas a qualidade evoluiu muito, maior parte dos portugueses veem mais conteúdo português. (No meu caso, não tenho paciência nem para telenovelas portuguesas nem brasileiras).
  Na televisão portuguesa temos incluído o canal da Globo.
• Informática/Tecnologia: por vezes vejo e leio tutoriais em brasileiro sobre programação e aplicações.
• Teatro: Como já trabalhei com um diretor de teatro brasileiro aqui em Portugal já vi e li muitas peças do Brasil.
• Noticias: Nas noticias falam normalmente do Brasil sobre a vossa política e neste momento passam por vezes imagens dos vossos festejos no Carnaval.
• Viagem: Já tive família que esteve a viver no Brasil e mostravam e falavam imenso sobre os vossos lugares lindos que tem por ai. Praia, natureza...

Espero que dê para tirar um pouco da sua curiosidade. Gostei sobre o seu interesse em saber o que os portugueses consomem sobre a cultura Brasileira.
Portugal e Brasil somos irmãos!
Abraço de Portugal.