You are viewing a single comment's thread from:
RE: Poppy, a bee and bumblebee paradise. / Mohn, ein Bienen- und Hummelparadies.
Ja, die Bedeutungen der 'Trivialnamen', also der umgangssprachlichen Artbezeichnungen, stimmen nicht immer in allen Sprachen miteinander überein. Für viele Arten gibt es in vielen Sprachen ohnehin keine eigenen Bezeichungen - der wissenschaftliche Name ist aber stets eindeutig.