RE: Special Museums in Vienna (8) // Spezielle Museen in Wien (8)
Ah, sehr schön - bei dieser Hitze habe ich so richtig Lust, den späten Nachmittag in einem hohen, kühlen Altbau zu verbringen und mich mit Wissen und tollen Fotos à la Anna vom Schmelzen ablenken zu lassen. Nee, die stellen den Rundofen doch nur aus, ohne ihn anzuheizen... ;-)
Das ist wirklich interessant. Wien und Porzellan habe ich zwar im Zusammenhang auf dem Schirm, aber die zweitgrößte Industrie Europas im 18. und 19. Jahrhundert überrascht mich nun doch ein wenig.
Ich mag das filigrane chinesische Porzellan sehr und bin von der Malereikunst auf dem weißen Gold oft fasziniert. Figürliches wie Kipferl und Melange (zwei Fremdwörter direkt hintereinander...) ist mir definitiv zu kitschig, kann dabei aber durchaus den künstlerischen Aspekt bei diesem interessanten Handwerk wertschätzen.
Puh, ich schau mich nochmal kurz in Japan um, obwohl es da auch so heiß sein soll...
Liebe Grüße,
Chriddi
Hallo Chriddi,
Sorry, ich habe leider vergessen eine Übersetzung für alle Nicht-Wiener mitzuliefern ;-) Kipferln sind bei euch vermutlich als Hörnchen bekannt und eine Melange ist ein Mischgetränk aus Kaffee und Milch zu gleichen Teilen.
Diese naturalistischen Schauspeisen erfreuten sich im 19. Jahrhundert großer Beliebtheit. Ich würde mir ein solches "Scherzobjekt" allerdings auch nicht in die Vitrine stellen.
Bei uns ziehen gerade erste Gewitterwolken auf, die ersehnte Abkühlung naht ..., hoffentlich auch bei euch.
Liebe Grüße,
Anna