Whilst coffee is said to contain some health benefits, it must also be borne in mind that it is a stimulant and addictive.
It would be best not to get toddlers addicted to any stimulant until they are adult enough to make their own decisions.
Anything in excess can cause harm to you, whether you are a toddler or an adult.