You are viewing a single comment's thread from:
RE: Das Glück hat 23 Namen... Und noch ein paar mehr.
Knöpfchen
My bad. I did saw the German name. This is the problem with translation, I forgot entirely and went with the translated version of the name.
Say sorry to Knöpfchen from my side. I wouldn't like it either if someone called me by the translated version of my name. No, nopes.
Yes, I argue with my husband every day because he can't do that... ;-D
These husbands are some international creatures. Same to same, every where... But they are cute, aren't they?
Screw the sheepdog, let the shepherdess run herself... ;-)
The shepherdess is the best 😘
Hihi,
ButtonKnöpfchen, right. But I meant the whole text. It just doesn't sound round in the (automatic) English translation. And as I said, I'm too lazy to fine-tune it. The article has already cost me more time than some people invest in five SECs... ;-) Though - it was worth it, it was fun and the reactions are exactly what you want from an attentive audience. That's all I need... :-))Somehow they are cute, for sure. Cutest when they're sleeping peacefully... ;-D
👩🦯 🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑