You are viewing a single comment's thread from:
RE: DU spielt SCRABBLE™ (72) - Finanzbot
Herzlichen Dank Hahnsen und Ralf. Mich hat die Bemerkung im Duden verwirrt, dass es von Knast keinen Plural gibt.Und nun mal ganz ehrlich? Da Deutsch meine Muttersprache ist, liege ich in den vier Fällen oft ganz richtig. Aber Wahrheit ist auch, dass ich im Deutschunterricht bei den Fällen ernsthaft gefehlt habe. Ich kann ohne Blick ins Lehrbuch nicht sagen, wie ein bestimmter Fall genannt wird.
Puh – jetzt ist es raus!
Wow! So ein öffentliches Geständnis erfordert viel Mut und erleichtert am Ende das Herz ganz ungemein... ;-)
Ich habe auch in den Duden geschaut, allerdings wegen des Verbs "knasten", welches hier im Norden ein total gängiger Ausdruck für (ver)hungern ist. Vom "Knast", dem Ende eines Brotlaibs stammend, der bei uns allerdings als "Knust" bezeichnet wird. Nun steht das Verb aber gar nicht im Duden, weshalb also sagt der Turnier-Checker, "Knaste" sei gültig? Aha. Knast im Sinne von Haft hat gar keinen Plural, mehrere Gefängnisgebäude jedoch sind Knäste, alternativ Knaste (nie in diesem Zusammenhang gehört, ich hab's aber auch nicht so mit Knastbrüdern). War mal wieder ein sehr lehrreicher Ausflug in meinen Lieblingsbereich Semantik/Etymologie und natürlich den Fall der Fälle... :-))
Da hab ich mir deine Begründung doch gleich mal angeschaut...
Knast kenne ich noch im Sinne von "Hunger". Das Verb "knasten" war mir allerdings nicht geläufig. Insofern war ich wirklich nur beim Knast. Aber verkürzen ging ja nicht...
Also ist "knasten" gültig wegen "verhungern" und "Knaste" als alternative Form des Plurals?
Nee, das Verb knasten ist nicht gültig, da es nicht im Duden steht und offensichtlich nur
im Nordenin meinem näheren Umfeld gebräuchlich ist.Der eigentliche Plural von Knast ist Knäste. Im Dativ wird daran ein N gehängt:
"In unseren Knästen sitzen viel zu viele Jugendliche."
Die alternative Mehrzahl von Knast lautet Knaste. Benutzt man diesen, mir in dieser Form völlig unbekannten Ausdruck, hieße der Satz "In unseren Knasten sitzen viel zu viele Jugendliche."
Ergo: Dieses Wort zu legen wäre ein Spiel mit dem Feuer - und das Einknasten läge nahe ;-)
Ach was, Mut. Die Wahrheit ist, ja gleich noch eine hinterher, dass es in meinem Alter vollkommen egal ist, wie iman sich durchgemogelt hat. Kein Hahn kräht danach! Außer vielleicht der werte Hahnsen.
Tja, durch Fehler lernt man. Gar nicht selten durch die Fehler der lieben Mitmenschen. Bin froh, mit dem Wort und einem blauen Auge davongekommen zu sein.