Tracasse pas !
Pour la cohérence du texte en anglais, sincèrement, j'ai essayer de faire au plus cohérent (et euh, les traducteurs aussi... mais c'est vrai que quand c'était copié-collé de Google traduction, ça nécessitait un peu d'amélioration :D)
Mais sinon... c'est plutôt pour les fautes et pourquoi pas pour des meilleures tournures de phrases. Mais sincèrement, le white paper en anglais est déjà pas terriblement bien écrit (je veux dire, c'est pas un roman quoi).