RE: Ein Blick in meine Curation Werkstatt
super Erklärung und ich finde auch, dass es je nach Geschmack guter oder schlechter "Content" ist.
Eine Frage an Dich zum Thema Grammatik und Rechtschreibung.
Ich gehe ganz klar davon aus, dass dies nur Beispiele sind von Dir. Dennoch nehme ich mich mal als Beispiel.
Ich bin halb deutsch und halb englisch. Bin jedoch rein deutsch aufgezogen worden und möchte nun mit meinen Posts gerne viel mehr Menschen erreichen als nur die Deutschen, da ich denke, dass einige Sachen vielen entweder als Unterhaltung dienen, oder helfen könnten.
Jetzt ist bei mir das Problem, dass meine Grammatik was Englisch angeht, wirklich schlecht ist. Sprache passt, aber halt die Grammatik nicht.
Würde ich jetzt den "Google Übersetzer" nutzen, würde meines Erachtens gar nichts mehr passen.
Würde ich oder auch andere dadurch durch das Raster fallen, wäre es dann ratsam nur auf Deutsch zu schreiben?
Mensch so viel wollte ich gerade gar nicht dazu schreiben 😊
Besten Dank schon einmal für Deine Antwort
Also, wenn du Lust darauf hast, würde ich an deiner Stelle auf jeden Fall zusätzlich auch auf English schreiben. Es geht ja um den guten Willen und das sich Bemühen, es so gut wie möglich zu machen. Du wirst dich im Englischen verbessern und immer besser schreiben. Wenn jeder nur das täte, was er schon gut kann, könnte niemand mehr mit etwas Neuem beginnen und etwas dazulernen. :)
Da gebe ich Dir recht. Ich habe jetzt mal mein neues Hobby gepostet. Werde das so weiterführen denke ich. Hab es so wie Du mit der Tabellenansicht und dann zweisprachig. So kann jeder gleich schauen und lesen.