You are viewing a single comment's thread from:

RE: Tuyero Dance (English - Español - Deutsch)

in #danceweekend6 years ago

Interessanter Artikel von dir ylich, coole Musik.
Ich habe jetzt eine Frage im Kopf wo kommst Du wirklich her Venezuela, oder Russland?
Denn in deinem Banner nennst du dich "el ruso" was den Verdacht nahe legt das du irgendetwas mit Russland zu tun hast, oder liege ich falsch?

Zwischenlinie-2 für Steem-Post 940x120.png
saludos soleados de Andalucía

Don Thomas

Sort:  

Vielen Dank @don-thomas!

Ich bin Venezolaner. Als Kind habe ich für 7 Jahre in Deutschland und Russland gelebt. Das ist natürlich schon sehr, sehr, sehr lange her. Aber was man als Kind lernt bleibt ewig bei uns, und damals waren beide Sprachen "meine Sprachen" (Naja, mehr Deutsch, es war wie meine Muttersprache).

Obwohl mein Name Russisch ist, hatte ich bis dahin nichts mit denen zu tun. Als Musiker hat man mich angefangen "El Ruso" zu nennen und das hat mir geholfen, das hat sich ganz positiv ausgewirkt, daher habe ich beschlossen es weiter zu nutzen. Die Geschichte wie das anfing kannst Du auf Spanisch oder auf Englisch lesen.

Mein neues musikalisches Projekt ist auch auf Russisch... ;-)

Danke fürs Lesen und Kommentieren!

Bitte gerne, und vielen Dank für deine Antworten.
Dann hast du ja auch ein bewegtes Leben hinter dir, was veranlasst Venezolaner von Deutschland nach Russland zu ziehen (in erster Linie denke ich mal es war die Arbeit deiner Eltern)?

Die Geschichte habe ich mir auf spanisch angesehen weil ich mein spanisch ein wenig trainieren muss.
Sie liest sich sehr schön und bestätigt meine ersten Gedanken die mir in den Sinn kamen als ich deinen Artikel gelesen hatte, das sowohl der Name russisch war und der Künstlername El Ruso daher kommt.

Und die Geschichte die du zur Entstehung deines Künstlernamens geschrieben hast macht ja deutlich das die Leute (nicht nur in Venezuela) sondern auch anderswo mit solchen Assoziationen viel eher klar kommen und es dir hilft bei ihnen im Gedächtnis zu bleiben.
Wie bereits gesagt eine tolle Geschichte, ich bin froh deinen Artikel gelesen zu haben bei uns in der Gruppe, und habe mich sehr darüber gefreut das du auch geantwortet hast.
Ich wünsche dir alles gute für deine Projekte und werde deinen Blog mal im Auge behalten ;)

Zwischenlinie-2 für Steem-Post 940x120.png
un saludo desde andalucía

Don Thomas

Ich bedanke mich für diese tolle Unterhaltung und die nette Kommentare!!!

Ja, mein Vater war als Journalist da.

Jetzt bin ich ja neugierig zu wissen was Du in Andalusien so machst... :-D

Schöne Grüße!

uuufffffffffff perdona me Ylich, ich bin dir glaube ich noch eine Antwort schuldig du wolltest wissen was ich in Andalusien mache.
Ich baue hier gerade ein paar Immobilien-shops auf weil ich nach langer Zeit (2006-2008) wieder nach Andalusien zurückgekehrt bin.
Dort war ich damals als Geschäftsführer und Leiter der Projektentwicklung der Auslandstöchter einer Firmengruppe die ihre Heimat in Deutschland hatte tätig und habe mit meinen Leuten große Solaranlagen geplant, gebaut und an Investoren übergeben.
Danach Ende 2008 setzte ich meine Tätigkeit für die Gruppe in Sizilien fort bis 2011, und leitete dann als Geschäftsführer eine Forschungs- und Produktionsfirma in Deutschland die sich mit Wasserstoffspeicherung und Produktion beschäftigt hat bis 2013. War dann ein Jahr in Zypern und habe dann noch etwas Zeit in England verbracht wo ich ein Energie-Consulting Unternehmen betrieben habe mit einem Partner, und bin dann Anfang 2016 wieder nach Andalusien um die Immobilienfirma aufzubauen.
Ja und nun haben wir den 2ten Shop eröffnet und hoffen das alles gut läuft, momentan sieht es danach aus aber momentan kostet alles noch verdammt viel Geld und die Verkäufe hinken ein wenig, aber Marbella hilft da schon.
Zwischenlinie-2 für Steem-Post 940x120.png
mit sonnige Grüßen aus Andalusien
Don Thomas

Wow, das klingt alles so interesant. Das ist auch schön hier und dort zu arbeiten (zumindest für eine Zeit).

Ich wünsche Dir alles gute mit dem Geschäft und hoffe du findest bald die richtige Krücken für Verkäufe, damit sie nicht mehr hinken... :-D

Obwohl Spät... die Antwort kam!!! :-)

Vielen Dank dafür.

Schöne Grüße aus diesem Teil der Erde!

Coin Marketplace

STEEM 0.20
TRX 0.26
JST 0.039
BTC 100104.47
ETH 3619.58
USDT 1.00
SBD 3.10