This post is indeed a complete monthly report of the French Translation team accompanied with good graphical content. Well done.
It is glaring you guys have been working hard to make the French translation team great.

Regarding the bot behavior, the changes made are cool, and the reason behind it is fair. It will make contributors to provide more quality contributions which is what we want to see.

Also, I don't think that generosity should be attached when scoring any contribution. Contributions are supposed to be scored according to the quality and the value they bring to the project.
My opinion is that the community manager of the category should do something about that to make sure only quality contributions are scored high and not generously scored contributions.

Please note that while the CM hasn't changed the footer, I am not scoring #iamutopian posts based on the questionnaire. They have their own metric, and that will be the case until we go live with the new guidelines and new questionnaire, which will be comprehensive enough to reflect these types of posts.

Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.

To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.

Need help? Write a ticket on https://support.utopian.io/.
Chat with us on Discord.
[utopian-moderator]