You are viewing a single comment's thread from:

RE: EH Forwarder Bot (EFB) Turkish Translation Part 1 / 1100 Words

in #utopian-io7 years ago (edited)

Thank you for the contribution. It has been approved.

  • Just a fair warning: Your translation has lots of non translatables, your word count is barelly enough for 1000 words. So maybe it is safer to translate around 1200 words when you know, you have bunch of non-translatables in your strings
  • And please write your own original introduction with little more detail next time
    Also please include few sentences about why you choose to translate this project.
  • Also, can you fix this translation? I think the word ''certain'' means ''belirli'' in Turkish rather ''kesin''

So I think it should be something like

''Genellikle belirli bir türde bilgi taşırlar''

1.png

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Coin Marketplace

STEEM 0.27
TRX 0.25
JST 0.039
BTC 96923.38
ETH 3370.74
USDT 1.00
SBD 3.55