Spanish (Argentina) translation for EH Forwarder Bot and Modules(1)

in #utopian-io • 7 years ago (edited)

Project Details

EH Forwarder Bot (EFB) is an extensible chat tunnel framework which allows users to contact people from other chat platforms, and ultimately remotely control their others accounts.

Links related to the translation

Source Language

English

Translated Language

Spanish Argentina

Number Of Words

i translated 1052 words in this contribution

Number of words translated on this contribution: 1052

Proofread Words

None

Previous translation on the same project

This is my first contribution to this project

***Number of words translated on the project before this report (if any): 1028

traduccion report.png

Prooffrready.png

3era.png
another.png
translationrecortada.png


Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

#translation #english #spanish
7 years ago in #utopian-io by
$0.00
    6 votes
    Reply 1
    Sort:  
  • Trending
    • [-]
     7 years ago 

    Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.

    • These translations for regional dialects exists to be used as non-neutral Spanish. Your translations don't match the Argentinian voseo. Also there is no consistency in the use of the formal and informal second person.

    You can contact us on Discord.
    [utopian-moderator]

    $0.00
      Reply

      Coin Marketplace

      STEEM 0.20
      TRX 0.19
      JST 0.033
      BTC 88985.87
      ETH 3290.31
      USDT 1.00
      SBD 2.98