[Translation] [Spanish] OWASP ZAP Help . Part 3: +1575 words.

Project Details

This project is from The OWASP Zed Attack Proxy (ZAP), this is one of the world’s most popular free security tools. ZAP can help you automatically find security weaknesses or issues in your web applications or while you are developing and testing your applications.

This is currently a wide company and its looking to expand a lot more, so it is interesting for me to be a part of the translation team, this is the second partial translation that im posting and i'm looking forward of helping in a lot more of these

Links related to the translation

• More info about the project
• Example Link A

You can acces and join the translation project here: https://crowdin.com/project/owasp-zap-help

Source Language

English.

Translated Language

Spanish.

Total Number Of Words Translated by me: 3745.

Number of words translated on this contribution: 1575

Proofread Words: 0

Previous translation on the same project

• Part 1

• Part 2

Number of words translated on the project before this report (if any): 316877

Some proof of my work:

Note: in this post I have translated more than the 1000 words that are asked for, because when I was doing the translation of a big paragraph, after I saved it the first time, I noticed that there was a wrong word, so when I went to fix it and saved it again Crowdin counted it as if it was a whole new paragraph, in order to avoid problems with the minimiun amount of words done, I did a bit more.

Hope everything is okay.

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---