The Curious Expedition - Polish translation - part 2
Repository
Project Details
The Curious Expedition is a rogue-like expedition simulation set in the 19th century. It's the first game by indie developer Maschinen-Mensch. The game is available on Steam, GOG, Humble Store and at the official homepage http://curious-expedition.com. The game has been regularly updated through out the last 2 years. Source
Contribution Specifications
- Translation Overview: I am happy about the fact that I can participate in translating such a big project. I hope that after translating this game more people will decide to play it.
- Languages: The project is being translated from English to Polish.
- Word Count: According to Crowdin, for Part #1 I have translated 1027 words.
Proof of Authorship:
- CrowdIn project link: https://crowdin.com/project/the-curious-expedition
- My CrowdIn profile link: https://crowdin.com/profile/koscian
- My Github profile link: https://github.com/koscian
- Activity Screenshot:
Hi @koscian,
thank you for your contribution.
This is your further part of this project, which makes me very happy because it is an interesting game. This time I have not found any mistakes in your translation, only a few missing spaces and two incorrect characters. The translation of sentences and words is correct, so pay more attention to the spaces in the future. I hope to see more of your translations in the future, keep it up!
Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.
To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.
Chat with us on Discord
Hey @koscian
Thanks for contributing on Utopian.
We’re already looking forward to your next contribution!
Want to chat? Join us on Discord https://discord.gg/h52nFrV.
Vote for Utopian Witness!