1162 Translated Words for Akeneo | Tagalog Translation | 4th Contribution

in #utopian-io7 years ago (edited)

image.png

Project Details

Akeneo is a French company created in 2013 in Nantes by a Franco-American team and based in Nantes, Boston and Düsseldorf. Akeneo is specialized in open source product information management, also known as PIM. Product Information Management software that helps marketing teams to take care of their product data. It is an open source PIM (product information management) enabling successful multichannel strategies. This is my 4th translation and a contribution as well for Akaneo

Links related to the translation

Source Language

Write here the source language of the project: English

Translated Language

I have translated 4 files, each of it are already in 100%. The first file consist of 290 words, the second file consist of 692 words, the third file was 11 words and the last file consist of 169 words for a total of 1162 words.

Number Of Words

Write here the total number of words you have translated.

Number of words translated on this contribution: 1162 words

Proofread Words

Number of words approved on this contribution: 1162

image.png

Before Translation

image.png

image.pngimage.pngimage.pngimage.png

My previous Akeneo Report

image.png

After Translation

image.png

Proof every file
image.png

image.png

image.png

image.png

My updated Akeneo Report

image.png

Previous translation on the same project

If you have already contributed to the translation of this project place here the links to your Utopian contributions.

Number of words translated on the project before this report (if any): 3706



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules. hey, please keep in mind that you should translate the words accurately, publish ca be translated as lathala, nalathala and inilathala.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Then why am I get banned from utopian?? 😢😢😢