TranSMART Android Client - Translated to Indonesian via Crowdin (Small Project)

What is TranSMART Android Client?

The tranSMART Android client is an REST API client for the tranSMART data warehouse (http://transmartfoundation.org), which enables you to browse subject-level study data from multiple tranSMART servers on your Android phone or tablet.

Source

Source

Website: http://thehyve.nl

Download:

Github page: https://github.com/thehyve/transmart-android

Crowdin page: https://crowdin.com/project/transmart-android

There is one file and translated is 0%

Contribution file strings.xml (256 words)

  
      
        TranSMART Client
        TranSMART Client
        Context: app_name: The long name of the app in for example the App info settings panel or the market.
      
      
        TranSMART
        TranSMART
        Context: app_display_name: The short app name in for example the home screen, app drawer or the app switcher.
      
      
        Open navigation drawer
        Buka laci navigasi
        Context: navigation_drawer_open: Necessary string for opening the menu drawer, but never shown.
      
      
        Close navigation drawer
        Tutup laci navigasi
        Context: navigation_drawer_close: Necessary string for closing the menu drawer, but never shown.
      
      
        TranSMART Client header image
        Gambar kop TranSMART Client
        Context: contentDescriptionHeader: alternative text for header image in navigation drawer. Should never be shown.
Menu items
      
      
        Servers
        Server
        Context: menu_serversSubmenu
Screenshot: https://crowdin.com/s/wrap/73d36383k4b3v6b3k5n5k425q4o445a5p405a506837373b3i4k4l4t2o443j4i433t253a313p4o4036575o4?t=18
      
      
        Add server
        Tambahkan server
        Context: menu_addNewServer
Screenshot: https://crowdin.com/s/wrap/73d36383k4b3v6b3k5n5k425q4o445a5p405a506837373b3i4k4l4t2o443j4i433t253a313p4o4036575o4?t=19
      
      
        About
        Tentang
        Context: menu_about: Label for menu item to About dialog.
      
      
        Developed at The Hyve
        Dikembangkan oleh The Hyve
        Context: info_title
About dialog
Screenshot: https://crowdin.com/s/wrap/73d36383k4b3v6c3k5n5k425q4o445a5p405a506837373b3i4k4l4t2o443j4i433t253a313q4o4036575o4?t=23
      
      
        Cool
        Dingin
        Context: info_positive
Screenshot: https://crowdin.com/s/wrap/73d36383k4b3v6c3k5n5k425q4o445a5p405a506837373b3i4k4l4t2o443j4i433t253a313q4o4036575o4?t=40
      
      
        Version %1$s (version code %2$s)\n
        \nWe provide open source solutions for bioinformatics. Find us at http://thehyve.nl\n
        \nThis code is licensed under the GNU Lesser General Public License, version 3, or (at your option) any later version.\n
        \nContribute at https://github.com/wardweistra/tranSMARTClient
        Versi %1$s (kode versi %2$s)\n
        \nKami menawarkan solusi sumber terbuka untuk bioinformatika. Temukan kami di http://thehyve.nl\n
        \nKode ini dilisensikan di bawah GNU Lesser General Public License, versi 3, atau (sesuai pilihanmu) setiap versi berikutnya.\n
        \nKontribusi di https://github.com/wardweistra/tranSMARTClient
        Context: about_text
Screenshot: https://crowdin.com/s/wrap/73d36383k4b3v6c3k5n5k425q4o445a5p405a506837373b3i4k4l4t2o443j4i433t253a313q4o4036575o4?t=41
      
      
        Connected to %s
        Terhubung ke %s
        Context: snackbar_connected
Shared snackbars
Screenshot: https://crowdin.com/s/wrap/73d36383k4b3v6a3930744j475o4r45545p455l6l4936373q4g4k423i463n4f44333v253c3i4j4934395v4u4?t=49
      
      
        Reconnected to %s
        Terhubung kembali ke %s
        Context: snackbar_reconnected
Screenshot: https://crowdin.com/s/wrap/73d36383k4b3v6i3k5n5k425q4o445a5p405a506837373b3i4k4l4t2o443j4j463t223b313o4l4036575o4?t=48
      
      
        Received empty OAuth code
        Terima kode OAuth kosong
        Context: received_empty_code
Screenshot: https://crowdin.com/s/wrap/73d36383k4b3v6a3g30744j475o4r45545p455l6l4936373q4g4k423i463n4f44343v2a393i4k4334395v4u4?t=54
      
      
        OK
        Oke
        Context: snackbar_ok: Shared label for dismissing snackbars.
      
      
        Add a new server
        Tambahkan server baru
        Context: addnewserver
Add new server fragment
UI
Screenshot: https://crowdin.com/s/wrap/73d36383k4b3v6d3k5n5k425q4o445a5p405a506837373b3i4k4l4t2o443j4i433t253c313l4o4036575o4?t=22
      
  

etc ....

Translated 100%

Activity:

Reports:

Indonesian translation is completed, but Needs to be Voted:

My crowdin: https://crowdin.com/profile/isaideureka

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---