Turkish Translation of Zen Cart Store Manager - Part 1 (1201 words)

in #utopian-io7 years ago (edited)

I started to contribute Turkish Translation of Zen Cart Store Manager. In this part 1201 words translated by me.

What is Zen Cart Store Manager?

Zen Cart is free software, with free support available 24/7 on the Zen Cart® Support Site forums at https://www.zen-cart.com/forum.php provided by our enthusiastic community of actual Zen Cart® users, integrators, and the developers themselves.

Zen Cart® truly is the art of e-commerce; free, user-friendly, open source shopping cart software. The ecommerce web site design program is developed by a group of like-minded shop owners, programmers, designers, and consultants that think ecommerce web design could be, and should be, done differently.

Some shopping cart solutions seem to be complicated programming exercises instead of responding to users' needs, Zen Cart® puts the merchants and shoppers requirements first. Similarly, other shopping cart software programs are nearly impossible to install and use without an IT degree, Zen Cart® can be installed and set-up by anyone with the most basic web site building and computer skills.

There are hundreds of shopping cart programs available, but none come close to offering the level of options, features and support available with Zen Cart®. Even the commercial programs have a hard time competing.

github Zen Cart Store Manager
crowdin Zen Cart Store Manager

My activity on Crowdin
Tr activity on Zen Cart Store Manager

Source Language

English

Translated Language

I started to contribute Turkish translation for Zen Cart Store Manager and current status of Turkish language is 62%

1- Status before my translation

ilk.png

2- Status after my translation

son.png

3- Translation process

orta.png

Number Of Words

In this part 1201 words translated by me.
sayi1.png

sayi2.png

Proofread Words

Details of this contribution
details.png



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.

I am sorry but you translated too many duplicated strings and its can't acceptable in Utopian.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Coin Marketplace

STEEM 0.15
TRX 0.16
JST 0.028
BTC 67340.80
ETH 2419.68
USDT 1.00
SBD 2.35