Turkish translation series of Microsoft MakeCode part2

in #utopian-io7 years ago (edited)

4005ef8aa4e49ea3e5063551c8f25132191.png

Project Details

Microsoft MakeCode for Adafruit is a web-based code editor for physical computing. It provides a block editor, similar to Scratch or Code.org, and also a JavaScript editor for more advanced users. Try it now at here !

As many of my followers and people who knows me from this platform is aware that i am interested in programming and also as you know... translating. So this is an amazing mix of both features that i like. I am good at at least 2 programming languages which are Python and MATLAB. But after translating and researching about this project. I realized that they've created amazing way to program things and write codes which you can use. Clear English, nice writing style and good content. I think i will keep translating and helping this project.

Source Language

English

Translated Language

Turkish

Number Of Words

I have translated 1132words and 84 strings.

I translated 2215words in total.

part1

Links Of This Project

GITHUB page of project

Crowdin page of project

My Crowdin activity

My crowdin profile
2215.png
str.png
çeviri 2.png
Adsız.png
çeviri.png



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.

  • You have a lot of mistakes and inaccurate translations. I found also machine translations without corrections.

  • Code's must not be translated/changed
    -See my proofs;
    image.png
    image.png
    image.png
    image.png
    image.png
    image.png
    image.png
    image.png
    image.png
    image.png
    image.png
    image.png
    image.png

  • I found also mistakes, translated codes etc. from your first part so i have to rapport that.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Congratulations @bekoledin! You received a personal award!

1 Year on Steemit

Click here to view your Board

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!

Congratulations @bekoledin! You received a personal award!

Happy Birthday! - You are on the Steem blockchain for 2 years!

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!

Coin Marketplace

STEEM 0.25
TRX 0.19
JST 0.036
BTC 92920.99
ETH 3299.26
USDT 1.00
SBD 3.81