Awesome post! I'm finding that the bulk of the community here is too thick to understand matters such as this though.

You should look up the Church-Turinf-Deutch hypothesis. In regards to QC, it means simulated realities are informationally indistinguishable.

You're totally right about computationally modeling the universevper atom being out of the question.