Беженец. Часть I. Refugee. Part I

Я приехала к своей сестре в Харьков 22 февраля 2022 года. В Харькове у меня было много дел, но 24 февраля началась война. Никто не был к этому готов, да и как к войне можно быть готовым. Многие люди были в панике, мы не знали, что делать и куда бежать.

Мы с сестрой старались сохранять спокойствие, но было очень страшно. Харьков сильно бомбили. И на 9 день войны мы решили, что нам будет безопаснее поехать во Львов. С Харькова до Львова ездили каждый день эвакуационные поезда.

Мы знали, что сейчас много людей эвакуируется с Харькова, и сесть на поезд будет тяжело, но мы не представляли, что это будет настолько тяжело...

4 марта с самого утра мы с сестрой начали собирать багаж в дорогу. Мы слышали, что многие вещи пассажиров просто выкидывают с поезда из-за того, что не хватает места другим людям. Поэтому, мы решили брать с собой только два рюкзака...

Продолжение следует.

I came to my sister in Kharkiv on February 22, 2022. I had many things to do in Kharkov, but on February 24 the war began. No one was ready for this, and how can one be ready for war. Many people were in a panic, we did not know what to do and where to run.

My sister and I tried to remain calm, but it was very scary. Kharkov was heavily bombed. And on the 9th day of the war, we decided that it would be safer for us to go to Lvov. Evacuation trains traveled from Kharkov to Lvov every day.

We knew that now a lot of people are being evacuated from Kharkov, and it would be difficult to get on the train, but we did not imagine that it would be so difficult...

On March 4, in the morning, my sister and I began to pack our luggage for the journey. We have heard that many of the passengers' belongings are simply thrown off the train due to the fact that there is not enough space for other people. Therefore, we decided to take only two backpacks with us ...

To be continued.