my charming village

ini kisah tentang dimana aku berasal. di tempat penuh kedamaian.
di sini semua kisah tentang diriku berawal.
tempat yang subur dengan aneka kekayaan alam.
aku bersyukur disini dilahirkan tuhan.
alahan panjang, lembah gumanti adalah nama dari desaku.
negeri dingin di kabupaten solok ,sumatera barat.
desaku memiliki banyak keindahan alam dan juga pemandangan yang mengagumkan.
penduduknya yang ramah juga mengajak banyak wisatawan berdatangan.
kami memiliki 2 buah danau sebagai sumber pencaharian dan juga sebagai salah satu contoh keindahan alam.
desaku seperti surga yang tersembunyi.
berada di bawah gunung talang dan juga di kelilingi perbukitan.

namun desaku juga masih memiliki budaya yang patut kami banggakan dan lestarikan.
sebagai daerah minangkabau tentu kami masih sangat kental dengan yang namanya adat .
kami masih berpegang teguh dengan adat istiadat minangkabau. yang memiliki falsafah 'adaik basandi syarak dan syarak basandi kitabullah' yang artinya adat berpegang teguh pada agama dan agama berpegang teguh kepada Al-Qur'an.

wisata paling favorit di negeri kami adalah danau kembar yaitu danau di atas dan danau di bawah

itulah sedikit cerita tentang desa ku.
tempat indah yang akan aku bela dan aku jaga .
aku bersyukur bisa lahir di sini.
sekarang nikmat tuhan mana yang engkau dustakan.

ENGLISH

this is the story of where I come from. in a place of peace.
here all stories about me start.
a fertile place with a wealth of nature.
I am grateful here born god.
long alah, gumanti valley is the name of my village.
cold country in solok district, west sumatera.
my village has a lot of natural beauty and also awesome scenery.
its friendly residents also invite many tourists to arrive.
we have 2 lakes as a source of livelihood and also as an example of natural beauty.
my village is like a hidden paradise.
under the mountain gutters and also around the hills.

but my village still has a culture that we should be proud of and preserve.
as minangkabau area of ​​course we are still very thick with a custom name.
we still stick with the minangkabau customs. which has the philosophy of 'adaik basandi syarak and syarak basandi kitabullah' which means adat cling to religion and religion cling to the Qur'an.

Our most favorite tour in our country is the twin lakes ie the lake above and the lake below

that's a little story about my village.
a beautiful place that I will defend and I take care of.
I am grateful to be born here.
now what god favors thou deny.