Schöne Prag. Ein Herbsttag | Прекрасная Прага. Один осенний день

Наверное многие из нас были в потрясающем городе Прага и некоторые думаю не раз...
И конечно мы всегда привозим из этого старинного города много фотографий. Они хранятся на жестких дисках наших компьютеров и мы их периодически просматриваем и вспоминаем этот красивый город.
Несколько своих фотографий этого живописного города я хотел бы вам показать...

Wahrscheinlich waren viele von uns in der atemberaubenden Stadt Prag und einige mehr als einmal...
Und natürlich bringen wir immer viele Bilder aus dieser Altstadt. Sie werden auf den Festplatten unserer Computer gespeichert, und wir sehen Sie oft, und es erinnert uns an diese schöne Stadt.
Ein paar Fotos dieser schönen Stadt möchte ich Ihnen zeigen...

Эту фотографию я сделал в ноябре 2012 года, как и все остальные фотографии данного поста.
Думаю, что многие фотолюбители выбирали именно это место для съемки этого вида.

Dieses Foto habe ich im November 2012 sowie alle anderen Fotos dieser post gemacht.
Ich denke, viele Foto-Enthusiasten haben genau diesen Ort für die Aufnahme gewählt.

Тот самый :)

Derselbe :)

Дух захватывает!

Человек у больших дверей.

Старенький, добрый, трамвай "Tatra", такие все еще ходят в Екатеринбурге ( Россия).
Согласитесь, этот трамвай отлично вписывается в архитектуру старого города.

Alt, freundlich, Straßenbahn "Tatra", solche gehen noch in Jekaterinburg ( Russland).
Stimmen Sie zu, diese Straßenbahn passt perfekt in die Architektur der Altstadt.

А это злой трамвай. Мне он не нравится. И это естественно!
Турист приезжает в Прагу посмотреть старину и вдруг видит на фоне красивых готических зданий это страшное урбанистическое чудовище. Но... Мы туристы. Мы часто идеализируем место нашего паломничества, тогда как местным жителям нужны трамваи удобные и комфортные.
Вывод! Нельзя сравнивать туризм и место жительства:)))

Und eine böse Straßenbahn. Ich mag ihn nicht. Und es ist natürlich!
Touristen kommen nach Prag, um die Altstadt zu sehen und plötzlich vor dem hintergrund der schönen gotischen Gebäude dieses schrecklichen Monster sehen, Obwohl... Wir sind Touristen. Wir idealisieren oft den Ort unserer Pilgerfahrt, während lokale Bequemlichkeit brauchen. Sie Leben hier.
Nicht vergleichen Tourismus und Unterkunft:)))

Полдень.

Mittag.

Ну все, мои родители устали, сели на лавочку, а значит пора домой. До Кобурга путь не близок.

Meine Eltern sind müde und haben sich gesetzt, was bedeutet, dass es Zeit ist, nach Hause zu kommen. Bis Coburg ist die Straße nicht nah.

Canon EOS 5D Mark II + Canon EF 24-105 mm + Canon EF 70-200 mm