mubarak travel and advanture : Tari saman 12,622 record-breaking MURI in the world [ENG-IND] #08
Hallo steemian!!! wherever you guys are hopefully today was fun and filled with the grace of God Almighty and don't forget we are always grateful for what has been given and we should be grateful and never tired of worship and praise his greatness. back again with me @tanzilalmubarak and here I will tell of the indigenous culture and local wisdom on gayo lues Regency, on this occasion I will review in depth the culture and customs of local wisdom on gayo lues Regency and give info may be usefulfor all of us. one indigenous culture that has been known to the world is the Saman Dance originating from the gayo lues Regency, his reviews Here.
Hallo steemian!!! dimanapun kalian berada semoga hari ini menyenangkan dan dipenuhi dengan rahmat tuhan yang maha esa dan tidak lupa kita selalu bersyukur atas apa yang telah diberikan dan kita patut bersyukur dan tidak pernah bosan memuja dan memuji kebesarannya. kembali lagi bersama saya @tanzilalmubarak dan di sini saya akan menceritakan adat budaya dan kearifan lokal nya di kabupaten gayo lues, pada kesempatan kali ini saya akan mengulas secara mendalam adat budaya dan kearifan lokal di gayo lues dan memberikan info yang semoga bermanfaat bagi kita semua.salah satu adat budaya yang telah dikenal dunia adalah Tari Saman yang berasal dari gayo lues, Berikut ulasan nya.
Saman Dance History
Tari Saman is a regular dance Gayo displayed to celebrate important events in custom. The lyrics in the Language utilises saman Gayo. In addition to these dances usually also displayed to celebrate the birth of the Prophet Muhammad. In some literature mentions the saman dance in Aceh was founded and developed by Shaykh Saman, a cleric who hails from the Gayo in Aceh. Tari saman designated UNESCO as a representative list of the intangible cultural heritage of humanity in the 6th session of the Intergovernmental Committee for the cultural heritage does not shield cover UNESCO objects in Bali, November 24, 2011.
Tari Saman adalah sebuah tarian Suku Gayo yang biasa ditampilkan untuk merayakan peristiwa-peristiwa penting dalam adat. Syair dalam tarian saman mempergunakan Bahasa Gayo. Selain itu biasanya tarian ini juga ditampilkan untuk merayakan kelahiran Nabi Muhammad SAW. Dalam beberapa literatur menyebutkan tari saman di Aceh didirikan dan dikembangkan oleh Syekh Saman, seorang ulama yang berasal dari Gayo di Aceh Tenggara. Tari saman ditetapkan UNESCO sebagai Daftar Representatif Budaya Takbenda Warisan Manusia dalam Sidang ke-6 Komite Antar-Pemerintah untuk Pelindungan Warisan Budaya Tak benda UNESCO di Bali, 24 November 2011.
Tari Saman is a regular dance Gayo displayed to celebrate important events in custom. The lyrics in the Language utilises saman Gayo. In addition to these dances usually also displayed to celebrate the birth of the Prophet Muhammad. In some literature mentions the saman dance in Aceh was founded and developed by Shaykh Saman, a cleric who hails from the Gayo in Aceh. Tari saman designated UNESCO as a representative list of the intangible cultural heritage of humanity in the 6th session of the Intergovernmental Committee for PeTari Saman is one media for the achievement of the message (preaching). This dance reflects the education, religion, manners, chivalry, cohesiveness and togetherness.
Tari Saman adalah sebuah tarian Suku Gayo yang biasa ditampilkan untuk merayakan peristiwa-peristiwa penting dalam adat. Syair dalam tarian saman mempergunakan Bahasa Gayo. Selain itu biasanya tarian ini juga ditampilkan untuk merayakan kelahiran Nabi Muhammad SAW. Dalam beberapa literatur menyebutkan tari saman di Aceh didirikan dan dikembangkan oleh Syekh Saman, seorang ulama yang berasal dari Gayo di Aceh Tenggara. Tari saman ditetapkan UNESCO sebagai Daftar Representatif Budaya Takbenda Warisan Manusia dalam Sidang ke-6 Komite Antar-Pemerintah untuk PeTari Saman merupakan salah satu media untuk pencapaian pesan (dakwah). Tarian ini mencerminkan pendidikan, keagamaan, sopan santun, kepahlawanan, kekompakan dan kebersamaan.
The Meaning and Function of Saman Dance
Before saman started as mukaddimah or opening, appeared a shrewd old clever or indigenous leaders to represent local communities (keketar) or advice – useful advice to the players and spectators. Songs and rhymes, such disclosure simultaneously and continuously, the players consisted of men who were still young by wearing traditional clothes. Presentation of the dance can also be staged, is contested between the guests group with sepangkalan Group (two groups). A heavy emphasis on the assessment of the ability of each group in the following motion, dance and song (poem) presented by the opposing side.
Sebelum saman dimulai yaitu sebagai mukaddimah atau pembukaan, tampil seorang tua cerdik pandai atau pemuka adat untuk mewakili masyarakat setempat (keketar) atau nasihat-nasihat yang berguna kepada para pemain dan penonton. Lagu dan syair pengungkapannya secara bersama dan berkesinambungan, pemainnya terdiri dari pria-pria yang masih muda-muda dengan memakai pakaian adat. Penyajian tarian tersebut dapat juga dipentaskan, dipertandingkan antara grup tamu dengan grup sepangkalan (dua grup). Penilaian dititik beratkan pada kemampuan masing-masing grup dalam mengikuti gerak, tari dan lagu (syair) yang disajikan oleh pihak lawan.
Saman Dance Choir
Tari saman usually displayed does not use the accompaniment of musical instruments, but using the sound of the dancers and the applause they are usually combined with hitting my chest and groin as their synchronization and shattered bodies in different directions. This dance is guided by a leader who is often called the Sheik. Because of the uniformity of the formation and timeliness are a must in showing this dance, the dancers are required to have a high concentration and a serious exercise in order to perform perfectly. This dance particularly performed by the men.
Tari saman biasanya ditampilkan tidak menggunakan iringan alat musik, akan tetapi menggunakan suara dari para penari dan tepuk tangan mereka yang biasanya dikombinasikan dengan memukul dada dan pangkal paha mereka sebagai sinkronisasi dan menghempaskan badan ke berbagai arah. Tarian ini dipandu oleh seorang pemimpin yang lazimnya disebut syekh. Karena keseragaman formasi dan ketepatan waktu adalah suatu keharusan dalam menampilkan tarian ini, maka para penari dituntut untuk memiliki konsentrasi yang tinggi dan latihan yang serius agar dapat tampil dengan sempurna. Tarian ini khususnya ditarikan oleh para pria.
In ancient times, this dance performances in the event of certain customs, such as in a ceremony commemorating the day of Mawlid of the Prophet Muhammad. In addition, particularly in the context of the present, this dance is performed also on events which are official, such as the visit of guests between the County and the State, or the opening of a festival and other events.
Pada zaman dahulu, tarian ini pertunjukkan dalam acara adat tertentu, di antaranya dalam upacara memperingati hari Maulid Nabi Muhammad. Selain itu, khususnya dalam konteks masa kini, tarian ini dipertunjukkan pula pada acara-acara yang bersifat resmi, seperti kunjungan tamu-tamu antar kabupaten dan negara, atau dalam pembukaan sebuah festival dan acara lainnya.
The song of the dancers of dance Dynamics adds saman. How to sing the songs in dance saman is divided in 5 ways:
- Rengum, i.e. roaring by lifters.
- Ring, namely rengum which immediately followed by all the dancers.
- Redet, i.e. short songs with short voice performed by a dancer in the middle part of the dance.
- Sheik song performed by a dancer with long high-pitched voice, usually as a sign ofchange in motion.
- Saur, that song is repeated together by all the dancers once sung by a solo dancer.
Nyanyian para penari menambah kedinamisan dari tarian saman. Cara menyanyikan lagu-lagu dalam tari saman dibagi dalam 5 macam:
- Rengum, yaitu auman yang diawali oleh pengangkat.
- Dering, yaitu rengum yang segera diikuti oleh semua penari.
- Redet, yaitu lagu singkat dengan suara pendek yang dinyanyikan oleh seorang penari pada bagian tengah tari.
- Syekh, yaitu lagu yang dinyanyikan oleh seorang penari dengan suara panjang tinggi melengking, biasanya sebagai tanda perubahan gerak.
- Saur, yaitu lagu yang diulang bersama oleh seluruh penari setelah dinyanyikan oleh penari solo.
Saman dance using two motion elements that became the basic elements in the dance saman, i.e. the applause and Pat the chest. Allegedly, when the spread of Islam, Sheik Saman studied ancient Malay dance, then bring back through the motion is accompanied by a poem-chanting Islamic propagation in favor as young as dakwahnya. In the present context, the religious ritual dance is still used as a medium to convey the messages of propaganda through performances.
Tarian Saman menggunakan dua unsur gerak yang menjadi unsur dasar dalam tarian saman, yakni tepuk tangan dan tepuk dada. Diduga, ketika menyebarkan agama Islam, Syekh Saman mempelajari tarian Melayu kuno, kemudian menghadirkan kembali lewat gerak yang disertai dengan syair-syair dakwah islam demi memudakan dakwahnya .Dalam konteks kekinian, tarian ritual yang bersifat religius ini masih digunakan sebagai media untuk menyampaikan pesan-pesan dakwah melalui pertunjukan-pertunjukan.
In General, saman dance played by teens or tens of men, but the amount must be odd. Other accounts say the dance is performed more or less than 10 persons, with details of 8 dancers and 2 person as aba aba-givers while singing. However, in the development of the modern era who willed that one dance it will be merrier when performed by dancers with more. To set the range of motion ditunjuklah a leader called the Sheik. In addition to regulating the movements of the dancers, the Shaykh also served to sing a verse-verse song saman, namely ganit. Tari Saman is one dance that is quite unique, because it is only showing the motion of the applause of the othermovements, such as the motion, kirep, lingang, surang-filter (all this motion using languages Gayo).
Pada umumnya, tarian saman dimainkan oleh belasan atau puluhan laki-laki, tetapi jumlahnya harus ganjil. Pendapat lain mengatakan tarian ini ditarikan kurang lebih dari 10 orang, dengan rincian 8 penari dan 2 orang sebagai pemberi aba-aba sambil bernyanyi. Namun, dalam perkembangan di era modern yang menghendaki bahwa suatu tarian itu akan semakin semarak apabila ditarikan oleh penari dengan jumlah yang lebih banyak. Untuk mengatur berbagai gerakannya ditunjuklah seorang pemimpin yang disebut syekh. Selain mengatur gerakan para penari, syekh juga bertugas menyanyikan syair-syair lagu saman, yaitu ganit. Tari Saman termasuk salah satu tarian yang cukup unik,kerena hanya menampilkan gerak tepuk tangan gerakan-gerakan lainnya, seperti gerak guncang, kirep, lingang, surang-saring (semua gerak ini menggunakan bahasa Bahasa Gayo).
lately the gayo lues Regency menggelarkan Saman Dance Performance with Bulk number of dancers in the world, namely 12,262 dancers, break the world record of Museum Rekor Indonesia (MURI), Sunday (13/8/2017), in the stadium of the thousand hills, Gayo Lues Regency, Aceh. The award directly handed Manager Andre MURI, Purwandono, Gayo Lues Regency to the Regent, Ibn Hashim, accompanied by the Governor of Aceh, Irwandi Yusuf, above the main stage Performances Saman 10001 dancers.
akhir - akhir ini kabupaten gayo lues menggelarkan Pagelaran Tari Saman Massal dengan jumlah penari terbanyak di dunia, yakni 12.262 penari, memecahkan rekor dunia dari Museum Rekor Indonesia ( MURI), Minggu (13/8/2017), di Stadion Seribu Bukit, Kabupaten Gayo Lues, Aceh. Penghargaan tersebut langsung diserahkan Manager MURI, Andre Purwandono, kepada Bupati Gayo Lues, Ibnu Hasyim, didampingi Gubernur Aceh, Irwandi Yusuf, di atas panggung utama Pagelaran Saman 10001 Penari.
It is fantastic and presents panoramic views so warm with the family and kinship between fellow Acehnese accumulated at one performance that is the whole Mass 10001, Saman Dance but what's surprising turns participants reached a following 12,626 enthused truly outstanding and entitled to at apresiasikan. And, according to the dances of MURI, solve ' colossal dance record with dancers in the world '. In the year2014, similar records only followed by 5,057 dancers. The entire male dancer, who came from four districts in Aceh, namely Aceh Tamiang Regency, Gayo Lues Regency, Aceh, and East Aceh. Their total came from 11 districts and 145 villages. '' Saman Gayo indeed only performed the men and not to women, '' he said., he added, the whole long-haired dancer Saman also.
suatu hal yang fantastis dan menyajikan pemandangan yang begitu hangat dengan kekeluargaan serta menyambung silaturahmi antar sesama rakyat aceh yang terkumpul pada satu pagelaran yaitu pagelaran Tari Saman Massal 10001, namun apa yang di sangka ternyata peserta mencapai 12.626 yang mengikuti sungguh antusias yang luar biasa dan berhak untuk di apresiasikan. Dan, menurut MURI, tarian tersebut memecahkan 'rekor tarian kolosal dengan penari terbanyak di dunia'. Di tahun 2014, rekor serupa hanya diikuti oleh 5.057 penari. Seluruh penarinya laki-laki, yang datang dari empat kabupaten di Nanggroe Aceh Darussalam, yakni Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh Tenggara, Gayo Lues, dan Aceh Timur. Total mereka berasal dari 11 kecamatan dan 145 desa. ''Saman Gayo memang hanya ditarikan para laki-laki dan tidak untuk perempuan,'' kata dia. Aslinya, imbuhnya, seluruh penari Saman juga berambut panjang.
In addition to the known as the unifying, dance among fellow dancer Saman also created a special kinship named Gayo Sirinen which means the family of Saman, ' thather inner relationship more closely than the blood family '. When they dance in a long period of time, like a person possessed Saman dancers. Even those capable of dancing a day last night. In the dance poem Saman rather to the prayers that they panjatkan. Saman performed once a year pascapanen. The Community tradition of deploying Saman as the relationship between people from the village of hospitality that one with other villages.
Selain dikenal sebagai tarian pemersatu, antara sesama penari Saman juga terjalin kekerabatan khusus yang dinamakan Sirinen Gayo yang berarti keluarga Saman, 'yang lebih erat hubungan batinnya daripada keluarga sedarah'. Ketika mereka menari dalam jangka waktu lama, penari Saman seperti orang kerasukan. Bahkan mereka sanggup menari sehari semalam. Syair dalam tarian Saman lebih kepada doa-doa yang mereka panjatkan. Saman ditarikan setahun sekali pascapanen. Masyarakat menggelar tradisi Saman sebagai hubungan silaturahmi antara masyarakat dari desa yang satu dengan desa lainnya.
the info about the culture and customs of local wisdom of gayo lues Regency that so many customs that are still in the preserve on hold with so lively, an incredible things can look directly up so spectacular events recorded in the record of MURI, Thank you for reading info from me may be useful for the traveler who wants to get to know the customs of cultures in indonesia.
sekian info mengenai adat budaya dan kearifan lokal dari gayo lues yang begitu banyak adat yang masih di pertahankan di selenggarakan dengan begitu meriah, suatu hal luar biasa dapat melihat langsung kejadian yang begitu spektakuler sampai tercatat di Rekor MURI, terima kasih telah membaca info dari saya semoga bermanfaat bagi traveler yang ingin mengenal adat budaya yang ada di indonesia.
Thank You I Speak to the Steemit Community of Indonesia Specifically to Curator @aiqabrago and @levycore, who has supported me to be able to channel my hobby to my friends Steemian in Indonesia.
Top news
dangerous author, your reputation continues to climp up. bravo @tanzilalmubarak