Who needs a beach if you have a place like that?Wer braucht einen Strand, wenn du an solch einem Ort sein kannst?
Hey Steemians.
Dieser wunderschöne Ort tauchte für mich wie aus dem Nichts auf! Über 30 min bin ich durch die grüne Natur gelaufen. Manchmal sah es aus wie ein kleiner verwunschener Wald aus einem Fantasy Film.
This beautiful place appeared to me out of nowhere! I walked about 30 minutes through the green nature. Sometimes it looked like a small enchanted forest from a fantasy movie.
Unglaubliche Stille war dort zwischen den beeindruckenden Bäumen, die kreuz und quer wuchsen.
Incredible silence was there between the impressive trees, which grew criss-cross.
An kleinen Höhlen vorbei schien der Weg kein Ende zu nehmen. Ein Weg, der immer weiter geradeaus geht.
Der Weg war schon beeindruckend. Doch am Ende kam ich dann zu einer kleiner Bucht, dessen Farben ich mit Worten kaum wiedergeben kann.
Jeder einzelne Stein im Wasser spiegelte sich in der Sonne in einer anderen Farbe.
The path seemed to have no end at small caves. A path that goes straight on.
The path was impressive. But in the end I came to a small bay, the colors of which I can scarcely return with words.
Each single stone in the water was reflected in the sun in a different color.
Ein wunderschöner Ort und ich fragte mich: Wer braucht einen Strand, wenn er an einem Ort wie diesem ins Wasser springen kann?
A beautiful place and I wondered: Who needs a beach when he can jump into the water in a place like this?
Vielen Dank für diese schönen Bilder. Natürliche kann man auch dort ins Wasser springen, aber ich mag den Strand und die Seeluft. Wo hast Du diese Bilder gemacht?
Natürlich mag ich auch den Strand! Ich hab auch so schöne Strände gesehen, wo ich am liebsten gar nicht mehr weggegangen wäre ;)
Aber an diesem Ort hab ich wirklich gedacht: Jetzt brauch ich keinen Strand! ;)
Der Ort ist auf Menorca. Habe ich auf meiner Rundreise dort gefunden.
Aber es gibt dort auch wunderschöne Strände ;) Hast du vielleicht in meinen anderen Posts von dort gesehen?!
Danke für den Hinweis. Ich werde mir Deinen anderen Post ansehen.
Sehr gerne. Menorca hat mich wirklich überrascht. Ich hätte nicht gedacht dort solch eine abwechslungsreiche schöne Natur zu finden
Very interesting post, how accurately I translated it Google. I love good posts.
Nice that you enjoyed it! I love it to create posts like this.
Ich mag auch lieber einen Sandstrand, bei solchen schönen Buchten mit Steinen habe ich immer die Befürchtung, in einen Seeigel zu treten. Einer Freundin von mir ist das mal passiert, war jetzt nicht schlimm, aber der Badespaß für den Tag dahin.
Das stimmt wohl. Aber dort waren tatsächlich keine. Ich hab jedenfalls keine gesehen. Hast du meinen Post über den natürlichen Post gesehen? Da waren viele Seeigel ;) Da hatte ich auch echt ein bisschen schiss. Das tut einfach verdammt doll weh ;)
Nein, welchen Post meinst Du?
Diesen hier
https://steemit.com/travel/@tamy/swim-in-a-natural-pool-hidden-beautiful-beaches-roundtrip
Ja pfui teufel, da würde ich nicht mal die kleine Zehe ins Wasser stecken :-)
Ich hab auch laaange überlegt ;) aber ich wollte schon immer einmal in so einem natürlichen pool schwimmen ;)
@tamy where is this place? Country?
@yehey it is on the island menorca in europe. A place in the south/west
Nice.
I only visited Paris so far though I have other plans for Rome, Italy, London maybe soon.
Wow wunderschöne Bilder! :)
Danke ;) nur weil der Ort so schön ist ;)
Wenn du das schon toll fandest, dann musst du dir das mal angucken ;)
https://steemit.com/travel/@tamy/swim-in-a-natural-pool-hidden-beautiful-beaches-roundtrip