You are viewing a single comment's thread from:
RE: Cars of the nation [PART 2] - RUSSIA
I am wondering how you found out about the abriviation of the езжу как хочу.
In my country my favourite license plate is OB 4444 AP (Ovchar). The number four stands for "ch" as it kind'a looks like the letter Ч. And it's like: ОВ ЧЧЧЧ АР and this means shepherd :D
Anyway, another great story and analysis.
Keep it up!
Thanks! I speak Russian, so I have spoken with local guys and seen some videos about it. You are probably right, it was just a random thought, since there are million of combinations such as the one you mentioned. The best what I've seen is В XXX ОР, meaning - thief, usually on some W140/W463 models for the fun.
Haha, nice! It fits so well to w140...as that was one of the most popular cars in "Бригада" Have you seen that tv series?
Of course I have seen it, as well as many other Russian classics :)