[EN][KR]Travel to Peru #2.1 - Chinchero, before the Machu Picchu

페루 여행 3일차, 그날은 마추픽추로 가기위한 경로를 따라 성스로운 계곡 투어를 다녀온 날입니다. 우리는 숙박 주인아주머니의 추천으로 택시로 투어를 떠났습니다.
On the third day of my trip to Peru, I went on a tour along the route to Machu Picchu on that day. We went on a taxi tour with a recommendation from the hostess.

옹박의 주인공을 닮은 우리 택시기사 친구는 가는길 곧곧 우리가 사진찍기 좋은곳에 내려다 주곤했습니다.
어딘지도 모르는곳에서 찍은 사진이 몇몇 보이는데 아직도 가슴이 뻥 뚫리는 평야에 있는거같네요.

Our taxi driver, who resembles the main character of Ong Bak, would always stop on a good place to take pictures.
I can see some pictures taken somewhere I do not know, but I still think the chest is in the plains.

이곳은 친체로 라는 곳인데 마치 윈도우 xp의 시작화면 같은 곳입니다. 이곳의 고도는 높지만, 평원이라 공항이 곧 건설될거라고 하네요. 처음 저 평야로 발을 내딛는 순간 구름이 제 얼굴앞에 확대 되어지는 느낌이었습니다.

This is called the Chinchero, which is like the start screen of Windows XP. The altitude here is high, but the airport will soon be built. The first time I stepped into that plain I felt the clouds were enlarging in front of my face.

저는 이사진이 참으로 맘에들더군요. 건물과 하늘 그리고 풀의 조화가 너무이쁜거같아요.
I especially like this picture. The combination of buildings, sky and plains is beautiful!

보이는것처럼 상인들이 물건을 파려고 줄지어있는데, 저는 저곳에서 아버지가 좋아하는 피리를 하나 기념품?으로 구입했습니다.

As you can see, the merchants are lining up to sell things, and I bought their favorite flute there as a souvenir.

알고보니 알파카뿔으로 만든거라고 하네요... 모르고 샀는데..
I didn't know that it made by alpaca's horns ... when I bought

나중에 마추픽추 사진을 보시면 아시겠지만, 약간 뭐랄까 미니 마추픽추에 온거 같은 느낌입니다.
If you can see some picture of Machu Picchu, this place looks like mini Pachu picchu

항상느끼는거지만, 잉카사람들은 이런곳에 어떻게 정착하고 살려고 생각했는지 궁금하네요.

시간이 조금 부족해서 매번 올리려고하는데 올리지 못하네요. 언능 페루여행기를 다올리고 싶은마음이 굴뚝같으나... ㅠㅠ 다음엔 산위에있는 염전 Salineras 편으로 찾아뵙겠습니다!

I always feel, but I wonder how the Inca people thought about how to settle in these places.

I'm going to upload every time because I do not have enough time. I feel like a desperate attempt to get all of my Peruvian trips ... but then I will visit Salineras on the mountain!