Fairyland - the peach blossom valley of paradise(人间仙境-世外桃源的桃花溪谷)

in #travel7 years ago (edited)


From the front door of the qianshan road to the top of the five buddhas. After MingTan and other places, it takes about 20 minutes to walk along the top of five buddhas to find out this "paradise".
从千山正门顺着林荫小路木栈道向五佛顶方向走去。过云谭等地后,沿五佛顶方向大约走差不多20分钟,就能发现这"世外桃源"了。

This pavilion is a place for tourists to serve, selling some drinks, ice fruit what, instant noodles, very convenient, it can also charge mobile phone for free.
这个亭子是专为游人服务的地方,卖些饮料,冰果啥的,方便面,非常方便,还可以免费给手机充电呢.

This is a small wooden walkway, which is specially for tourists to take pictures. It looks very big, but it is very small, very delicate... He he这是一个小木栈道,专门供游人拍照的,看起来很大,其实它很小,很精致.....呵呵


Here are mountain scenery, water view, log cabin, wooden bridge, trail, pavilions, etc. This is another scenic spot created by QianShan - "peach blossom valley". The peach blossom valley is full of poetic names, which makes it very reverie. This is a scenic spot that has been added since 2000, because I have not been to QianShan mountain for many years, but some "ignorant", but I don't know the change of mountains, here is the beautiful scenery.
此处有山景、水景、木屋、木桥、小径、亭台等,这是千山打造的另一景点——“桃花溪谷”。桃花溪谷是个充满诗意的名字,令人无限遐想。此处是2000年后千山增添的一个景区,因多年未到千山,竟有些“孤陋寡闻”了,浑然不知千山的变化,这里还有这美景呢。

Peach blossom valley topography is open, the bamiyan, covers an area of 20000 square meters of west lake, the lake ripples, rippling, waterfowl, continuous peaks are reflected in a congested clear water, blue sky, make people relaxed and happy. In the mountains and valleys, The landscape in the water is red with peach blossom. The year of the year is similar, The peach blossom in the ten li is open to welcome the arrival of spring.But now spring has passed, I have not seen the colorful scenes, but I can imagine what kind of world it is!
桃花溪谷地势开阔,水草丰美,占地2万平方米的西海湖,湖光涟漪,碧波荡漾,水禽嬉戏,连绵的群峰倒映在一泓碧水之中,蓝天碧水,使人心旷神怡。落英缤纷绕溪谷,山水桃花相映红。年年岁岁曾相似,十里桃花笑春风。可惜现在春天已经过去了,那种落英缤纷的场面我没有领略过,但我可以想象的出,那是一种怎样的世界啊!

The lake water is clear , the flowers that can be seen, can let you know "The winding path led to a secluded spot where the clear water flowed on the stone." artistic conception, true can be said: "The peach blossom is finished in April and in the mountains they are beginning to bloom. "We often regret that we can't find the spring, and we come to it unconsciously.
那清清的湖水,满目的鲜花,更能让您体会到“曲径通幽处,清泉石上流”的意境,真可谓:“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处,不觉转入此中来。 ”


The winding path leads to a quiet place! The path is made of rollers, and there is fun to walk on it .曲径通幽!小路都是由滚木铺制而成,走在上面别有一番风趣!

The yellow flowers on the side of the road are familiar, but for a moment I can't think of its name, in the grass of the roadside, very beautiful, like a butterfly.路边的黄色小花,感觉很眼熟,但一时又想不起叫什么名,在路边的草丛里,非常好看,像一只只蝴蝶一样飞舞其中.


The pavilion is not big enough to be seen from far away, but it is really quite large! a very decent hut !远远的看,这做亭子不大,没想到走近一看,还真的挺大,地地道道的一座很像样的茅屋呢.


结庐在人境,而无车马喧!


Thank you for your appreciation. If you have any comments, please leave a message below. Thank you!
感谢您的欣赏,如果你有什么意见,请在下面给我留言,谢谢!

Sort:  

Wow short and Perfect post . Loved those photographs . I am a photographer too . Check out my photography collection . I am new to steemit .

thank you for chect out my post!you are welcome!

真是一个好地方,世外桃源~

是啊,真的不错,如果是在春天,到处是一片桃花,会更加好看。

Really Awesome post thanks !!....My new post ...[Akshardham Temple]

looks like magical place!

Awesome ! Beautiful photos

thank you!

Beautiful pictures , this post reminded me of the drama ten miles of peach blossoms , appreciate the guide that I've given us through these scenic photography .

"nice images sir" upvoted and resteemed

ok ,welcome you!

有一种跟着你一起游玩的感觉😊

呵呵。。欢迎啊!

health love peace freedom clean foods .. if you are interesting in any of those and more ... follow me <3

Coin Marketplace

STEEM 0.21
TRX 0.26
JST 0.038
BTC 95931.40
ETH 3358.80
USDT 1.00
SBD 3.04