Tammy Travel Log ❤️ 大米小小游记 ❤️"Immerse yourself in the paddy field - Sekinchan"❤️【马来西亚鱼米之乡-适耕庄】❤️❤️❤️

Hi to everyone on Steemit! It's Tammy once again!

To be quite frankly speaking, I have been in Kuala Lumpur for sometimes now. And for the last few weeks, I have been travelling to lots of beautiful places around Kuala Lumpur itself. Since sharing is caring, I will share with you about a trip which I have taken just last week!

Steemit的朋友们，大家好！

其实老实说，我呢已经在吉隆坡有一段时间了。这几个星期下来，陆陆续续到了吉隆坡附近的各个网路上爆红的景点去看看去走走去玩玩。所以呢，我打算接着Steem这个热衷于分享的平台当作我的博客，把这些好玩的经验都分享给大家吧！

Introducing to you, one of the most popular travel destinations amongst Malaysian and Singaporean, which is Sekinchan!

隆重向各位介绍和大力推荐的景点是，号称马来西亚鱼米之乡的适耕庄！悄悄告诉大家，这个大米我推荐的地方对马来西亚人和新加坡人来说CP值相当的高哦！可是却又鲜少看到有其他外国的报道，所以也算是一个私房的秘密景点吧！

This place was once a sleepy and peaceful village where local farmers will plant the crops and just lead simple life. The place is blessed with fertile soils, and the name Sekinchan literally translates to "village suitable for farming" - and this place lives up to its name.

Sekinchan quickly gone viral and racked up millions of interests when an Hong Kong drama in 2014 decided to film a scene here. Thousands of fans since then started visiting this place and Sekinchan since then become so popular that even people from Singapore like me, know about it.

适耕庄这个地方原本是一个默默无名却也朴实宁静的小村子。这个朴素的村子里住着很多村民，过着日出而作，日落而息的生活。而据当地人说，这里的土壤也很肥沃，所以这也成为了适耕庄的名字起源，因为顾名思义“适合耕种的庄子”嘛。

2014年的一部香港剧，《单恋双城》就曾到适耕庄进行取景拍摄。而这个契机就是适耕庄一跃而成了马来西亚家家户户大街小巷都想去的地方。说句不夸张的话，就连身为新加坡人的我或多或少也听过 适耕庄的大名哦！下面放上剧照！

Pic: Sekinchan in the show

图：戏中的树屋

Pic: Sekinchan when I was there~

图：我拍的树屋~

There is another red treehouse located just nearby to the original house, which is named as the "Lucky Red House". To be honest, i find the colour quite fit the tone there, which is always lively!

就在树屋的旁边还有一个漆上红色的树屋。可能大家会说显得格格不入。可是我倒不这么认为，因为红色彰显了村子现在总是源源不绝的游客，有着源源不绝的活力啊！

As you can notice from the photo above as well, there is a small beach located just nearby the village. The name of the beach is "Pantai Redang", but it is not the same as the "Pulau Redang"! Don't be confused!

从上面的照片也可以发现，这个小村子旁边吧也有一大片漂亮的沙滩。这个沙滩的名字是“热浪滩”，但是和马来西亚著名的“热浪岛”却是不一样的，别混淆哦！你看，到处都是风筝的人~

The main highlight of Sekinchan is that it has a huge field of paddy! The green scenery provides a retreat for a city kid like me to take some fresh breaths and escape from the hustle and bustle of the hectic life!

适耕庄其实最大的卖点还是在于它的稻田！绿油油一片，一望无际的稻田能够让人忘记烦恼。能让像老是呆在城市里的我有一个可以放松心情的地方！确实挺不错的呢！

Because the scenery is so beautiful, I can't help to take so lots of photographs!

因为稻田的景致实在绿油油的超级美，所以我也忍不住拍了好多照片！

Before we finally conclude our day and head back to Kuala Lumpur, we saw a huge wishing tree located in the middle of the village. The villagers explained to us that, people will make a wish on the red rope and throw as high as possible to hang on the tree. It is believed that the higher you throw the rope, the higher the possibility your wish will be granted!

就在我们回去之前，我们在村子的正中央发现了一个挂满红色不跳的一棵许愿树。听那里的居民说，只要把愿望写在布条上，再高高地丢上树梢上，愿望就会实现了！据说，抛得越高，愿望就会更容易实现哦！

P.S. Of course, I didn't miss my chance to take a photo with this enormous tree! xD

后记：当然，我怎么会忘了和这棵那么可爱的树照张相呢？xD

Till next time, xoxo ❤️❤️❤️

我们下次见啦，xoxo ❤️❤️❤️

---

If you like my post, upvote & follow me ❤️！ -@lilsweet

如果你喜欢我的帖子，请follow我或者upvote我噢❤️！-@lilsweet