Annapurna Circuit day 2

アンナプルナサーキット2日目。
Ngadi(890m)>Chyamche(1385m) 7.5時間
のどかな田園風景が続きます。

Annapurna circuit day 2.
Ngadi (890 m)> Chyamche (1385 m) 7.5h
A peaceful rural sight.

田んぼの境に窒素補給を兼ねて大豆が植えてあります。

Soybeans are planted at the border of the paddy as nitrogen supply.

村の境にはチベット風の門。

Tibetan style gate at the border of the village.

険しい道を1時間ほど登ったところに虹の名を持つロッジあり。Chyamche集落から離れた小さなロッジはハスキーボイスの肝っ玉カアちゃんが営んでました。
学校帰りの子供らにお茶を飲みに立ち寄ったり、山のガイド達にも愛されてる様子で良い雰囲気。

There was a lodge that have the name of a rainbow at where I climbed a steep road for an hour. There is a good atmosphere.
This small lodge away from the Chyamche village was managed by bossy mama who have husky voice. Children visit to there to drink tea on the way home and are loved by mountain guides as well.