[Anniversary] Beautiful Town- Boao 天堂小镇--海南博鳌 (一周年特别篇)

in #travel7 years ago (edited)

亲爱的朋友们你们好!

今天真是一个特别的日子,我居然在这里注册已有整整一年了。在这里收获了最多的是,学习到了很多新的东西以及认识了很多来自世界各地的朋友,这将会是我人生当中最宝贵的一部分。

今天给大家分享的是我和同事们去海南旅行的最后一站博鳌小镇。(由于性格原因,我不太喜欢贴自己的照片,但今天破例一次啦!)

博鳌是一个看起来非常安逸,轻松,休闲的小镇。它并没有什么特别知名的景点,但是由于有江河湖海山岭泉,岛屿的特色地貌,所以本身就是很美的风景。

Today is really a special day for me. it has been a year since I created the account . What I've got most here is that I have learned many new things and met many friends from all over the world. This is the most precious part of my life.

Today I would like to share with the beautiful small town--Boao. ( Due to my personality , I don't like to post photo of me , but I make an exception today!)

Boao is a small town which looks very easy and comfortable. It has not any famous scenic spots, but because it has characteristics of the landscape, such as the rivers, lakes, sea, mountain, springs and island , so Boao itself is a beautiful landscape .

20100103 562.jpg

这里并不像三亚那样热闹喧嚣,因为人少,所以显得特别安静。小镇不大,白天可以悠闲的在这里随便逛逛,看看花草,晚上可到海边吹吹凉风. 没有那些灯红酒绿,一切都很淳朴,让你感到非常的舒服。如果你到了这里,就会感觉到生活的节奏慢了许多,体会到真正的放松。

It's not as noisy as Sanya, because there are not many tourist , it seems so quiet. The town is not big, you can hang out in here leisurely at the day , enjoying flowers and plants, at night you can feel the cool breeze . It hasn't the scene of feasting and revelry. Everything is very simple, which you feel very comfortable. If you come here, you will feel the Rhythm of life is much slower, and the real relaxation.

20100103 140.jpg

20100103 2291.jpeg

20100103 589.jpg

走在小镇里,街道整齐干净。有的墙壁上还展示着很多老人的画像,原来这里的老人超过百岁以上的很多,我想能在这种环境下生活,定会让人的内心变得更加宁静。所以才会有全国长寿村之称的吧。

Walking in the small town, the streets are clean and tidy. Some walls present a lot of old people's portraits, these old men were more than 100 years old, I think if you live in this place, and it will make your heart it will make people's hearts more quiet. Therefore, called it "national longevity village" .

20100103 576.jpg

我们早上从三亚出发,直奔博鳌。这是我们(我和共事10多年的同事们,也是闺蜜好友,平时经常到对方家里吃饭聚会的小伙伴们。)在海南之旅的最后一站。那会儿冬天,大家整天做着一个又一个项目,真是身心疲惫,于是趁年初阶段事情不多,和领导请假出去游玩。领导痛快的答应了,前提是只要我们把手头的各自工作安排好。于是我和同事们开始拟订游玩计划,(一共只有9天时间)上网订机票,住宿酒店。

We set out from Sanya in the morning and went straight to Boao. This is the end of our trip in Hainan(I and my colleague who have worked with me for more than 10 years, and we are also close friends . ) At that time, we all worked project after project, really feel tired both physically and personlly, so at the beginning of the year, there were not many things to manage, and asked for leave . My leader really accepted . So, my colleagues and I began to draw up a plan to play (only a total of 9 days), booking tickets and hotel online in advance.

This is me 这是我(沈阳机场的一个快餐店)
20100103 0011.jpg

我们出发的时候北方还是大雪飘飘,每个人都穿的很多,快到海南的时候我们不得不在机内换上清凉的夏装。

然后我们在当地租了一个面包车,以后的几天里整日穿梭在三亚周边的风景区。这里就不详细介绍了。

碧海蓝天的,尽是柔软细腻的银沙和摇曳多姿的椰树,典型的热带风情。。

When we set out, the weather was snowing. We went out in a thick down jacket. we had to change clothes on the plane before arriving in Hainan .

Then we rented a van in Sanya and traveled several beautiful scenics around Sanya for the next few days. It is not described in detail .

Blue sky, full of soft and delicate silver sand and grace of the coconut trees, I think everyone might appreciate the tropical ambience.

20100103 260.jpg

20100103 272.jpg

20100103 313.jpg

最后一天到博鳌的时候,天气晴朗,一下车我们立即在路边点份椰子水,诉说着旅途中的趣事,吹着凉风,甚是惬意!

When we arrived in Boao on the last day, the weather was fine. As soon as we got off the bus, we bought some coconut water on the side of the road, saying the interesting things about the journey felt very good!

20100103 568.jpg

来到博鳌小镇,我们先是参观了亚洲博鳌论坛会议会址。毕竟能选在这里,那么也一定是风水宝地啦!

Coming to the town of Boao, we first visited the site of the Boao forum for Asia inaugural ceremony . After all, it can be chosen , then it must be a good place!

20100103 577.jpg

20100103 602.jpg

20100103 605.jpg

20100103 606.jpg

还有一个地方是我们很喜欢的去的就是有吉尼斯世界纪录之称的玉带滩。

这是一条非常狭长的海滩,远远望去,上面有一片绿色的植被覆盖,所以才叫玉带滩吧。

There is another place we would love to visit is Jade Belt Beach. This is a very narrow beach, seen from a distance, the beach are covered in green vegetation , so called Jade belt beach.

20100103 588.jpg

20100103 645.jpg

一边是波涛汹涌,惊涛骇浪的南海,一边是风平浪静的万泉河。尽管海滩风大浪急,沙子也比较粗,但是它确是非常独特的一个地方。
One side is roaring waves of the South China Sea, another side is the River of Ten Thousand Springs which is calm . Though Waves whipped up by the wind rolled turbulently and the sand is rough, this is a very unique place

20100103 657.jpg

20100103 651.jpg

今天的分享就结束了,希望你们能喜欢。晚安!

I hope you enjoy the post

Thank you !

If you like it, don't forget to upvote,comment and follow me

@helene.

和我一起感受生活的美好~

Sort:  

STEEMIT戶口生日快樂!海南小時候去過,很多很多年前的事了,現在除了海灘還是美美的,其他應該變化很大了

谢谢!嗯,现在哪个景区都变好很大,总要更新维护保养。

Very quite and comfortable place. I think it suit for refresh our mind. Thanks for sharing great content @helene :)

you are welcome..

xotic

Cool

Good

so beautiful place full of nature!!! Looks a very relaxing place! Thanks for share ^_^

Yeah, it is very comfortable place, thank you for the commenting @silviabeneforti

恭賀週年之喜 :)
海灘很美人也美:)

谢谢:)

确实值得庆祝纪念一把!

你到时候也分享一下。。

Great photos @helene! Very interesting to visit! Thanks

Beautiful place and beautiful writing also.
Upvoted and following you for your upcoming post.
I hope you also like my photography, so please visit my profile and don't forget to follow and upvoted me...@saan💐

Coin Marketplace

STEEM 0.25
TRX 0.20
JST 0.037
BTC 92533.17
ETH 3396.31
USDT 1.00
SBD 3.66