🌟Mong Kok - A Space Ablaze with Colour (1) 🚩 旺角- 一個充滿迷人色彩的地方 (1)💗

Mong Kok, the most congested shopping and residential district, is a renowned scenic spot in Hong Kong. The place is filled with colours; not only contributed by neon-bathed historic streets, also visitors' every single footprint. Everyone is a painter; together we create the peoplescape artwork called "Diversity".

旺角- 香港最繁忙的地區之一，更是這小小城市中的購物天堂。這裡充滿著色彩；不單靠霓虹燈的光芒，旅客留下的每個足跡亦為這地區染上迷人的風采。

Clusters of shopping points, sneaker streets, ladies market..... Business is not-to-mention a significant element in Hong Kong.

逛不完的購物中心丶琳瑯滿目的波鞋街丶熱鬧的女人街⋯⋯購物消費- 的確是香港極具吸引力的地方。

☝🏻Could you notice the reflection of Sneaker Street at the display window?
☝🏻你看到櫥窗上波鞋街的倒影嗎?

☝🏻Busy street with packed light boards.
☝🏻繁忙的街道；擁擠的招牌。

Leisure, street performance, sing and dance, decorate the space with enjoyable highlights. Different ages, different races; Mong Kok demonstrates the best meaning of "diversity". Everyone could be the audience, everyone could be the performers. All it requires is our passion.

娛樂丶街頭藝術丶歌舞表演呈現了這城市多元的一面。不同國籍不同年齡的人聚在一起；是觀眾，更是表演者。熱情凝聚了互不相識的我們。

On 4th August, weekend street performance at Sai Yeung Choi Street South has started to be banned. Countless nights filled with fascinating music and performance on this stage have turned into collective memories of Hong Kongers...

在2018年8月4日，旺角西洋菜南街的行人專用區被殺街了。週末再也沒有熱舞的少年、從外地來的特技表演者丶沈醉在音樂中的老翁⋯⋯這些熱血的晚上已成為了港人的集體回憶。

📷 --
It was my first time to spend days and nights, carrying a heavy camera hanging around Mong Kok alone to take photos of this amazing place. These photos were originally handed in as assignments for a photojournalism course in my university, but more importantly, they ignite my passion in photography. Through the camera lens, I appreciate my hometown from angles that I have never noticed.

這是我第一次花了數天，帶著重重的的相機在旺角街頭拍攝。這些照片原先只是我大學拍攝課程中呈交的作業，卻燃起了我對攝影的熱愛。透過鏡頭，我從不一樣的角度重新欣賞這個熟悉的地方。

Details
| Hong Kong, Mong Kok
| Canon 80D
| Photoshop

---

Hope you enjoy viewing the above photos. Please upvote if you do!
More would be shared in the upcoming post - please stay tuned! ☺️

希望你喜歡這些照片:) 請繼續留意我的更新!

Hailey