| After the first intensive day in Munich I decided to have a chilled second day. So I started with incredible delicious brunch with friends from Munich in Krambambuli. Krambambuli is a hotel, but you can go there just for breakfast/brunch or take a lunch/diner. It is in the south of Munich nearby the subway station “Holzapfelkreuth”. | Nach einem aktiven ersten Tag in München habe ich mich entschieden es am zweiten Tag etwas ruhiger angehen zu lassen. So verabredete ich mich mit Freunden im Krambambuli. Dort kannst du einen unglaubliche Auswahl an Leckereien zum Brunch genießen oder auch für andere Mahlzeiten vorbeischauen. Die Location findest du im Süden Münchens in der Nähe der U-Bahnstation „Holzapfelkreuth“. |
| In the beginning of the afternoon I took the subway through whole city to Olympiapark. | Nach dem Brunch bin ich dann mit der U-Bahn einmal quer durch die Stadt zum Olympiagelände gefahren. |
.JPG) | BMW Welt (BMW world) |
| If you go out of the subway station “Olympiapark” you see directly the “BMW world”. If you like German cars… You have to go to the BMW world. Entry is free and you see all the actual models of cars and motorbikes with the label BMW. If you are more interested in the history, you can go to the museum, too. | Wenn du die U-Bahnstation verlässt stößt du direkt auf die BMW-Welt. Ein MUSS für jeden Autoliebhaber. Der Eintritt ist frei und du kannst dort alle aktuellen Modelle von BMW betrachten. Wenn dich die Historie von BMW interessiert, kannst du auch das Museum in der Nähe besuchen. |
.JPG) | Olympia Turm (Olympic Tower) |
| The next interesting point on this place is the Olympic Tower. This is the highest building in Munich. You can drive up with an elevator. If you are up, you can go around and see whole Munich. If the weather is good you can see the Alps. | Als nächsten bin ich auf den Olypmiaturm gefahren. Er ist das höchste Gebäude in München und von oben hast du einen grandiosen Blick über München und bei guter Sicht auch sogar bin zu den Alpen. |
| Back on earth had a relaxed afternoon in the Olymic Park. There you can go by pedal-boat, you can climb the Olypmic hill, eat and drink something, chilling in the meadow or just walk around. | Zurück auf dem Boden verbrachte ich noch einen entspannten Nachmittag im Olympiapark. Dort kannst du auf dem See Tretboot fahren, auf den Olmpiaberg steigen, im Gras chillen oder einfach ein bisschen herumlaufen. |
 | on instagram @my_ indigo_mucstachus |
| In the end of the day in Munich I had to eat something before I drove back to my homebase Wuerzburg. So I took the subway to the station “Karlsplatz-Stachus” and ate a vegan bowl at “my indigo”. This is a small restaurant on mezzanine floor in the station. So I had a great “byebye-diner”. | Am Ende des Tages bin ich noch zum “Karlsplatz-Stachus gefahren. Dort gibt es auf der Zwischenebene ein Restaurant „my indigo“ – gesund und lecker. Da hatte ich dann noch ein wunderbares „byebye-Diner“ bevor mein Zug mich zurück Würzburg brachte. |
| This was my second easy day in Munich. I hope you enjoy it to read my recommendations and you are motivated to visit Munich soon, to see this almost beautiful city. | Das war mein zweiter entspannter Tag in München. Und ja... es gibt noch viel mehr zu sehen in München, aber ich hoffe dir gefallen meine Empfehlungen und du bist jetzt ganz heiß darauf diese wunderbare Stadt zu erkunden. |
.JPG)
Krambamuli München
Hey @energywoman,
Wusstest du schon, dass es jetzt einen eigenen Tag für Reiseposts auf Deutsch gibt? Die Verwendung des kurierten #de-travelfeed Tags belohnt täglich Autoren, die außergewöhnliche Reise-Artikel produzieren, mit Resteems und Upvotes (inklusive Upvotes von @travelfeed und über 50 Followern des TravelFeed Curation-Trails).
Wir freuen uns darauf, deine nächsten Reiseposts in #de-travelfeed zu finden (Minimum 250 Wörter auf Deutsch)!
Hier kannst du mehr über uns erfahren: https://steemit.com/de-travelfeed/@de-travelfeed/de-travelfeed-der-tag-fuer-deutschsprachige-reisende
Für Englische Reiseposts, schau dir #travelfeed bzw. @travelfeed an!
Es freut mich als geborener Münchner ganz besonders, dass dir München so gut gefällt. Tolle Bilder, vielen Dank.