Church of Vladimir in Stukolovo, Pskov region. Part 2==Kirche von Wladimir in Stukolovo, Gebiet Pskow. Teil 2
HELLO,STEEMIT
But the trouble is that the Pskov region is depressed. The population has only been decreasing over the years. The Great Patriotic War caused irreparable damage and since then the population of the region has not recovered, but has only been decreasing. And the most important thing in the church is the parishioners. If people don't go to church, then it's dead. In addition to the religious background, the church is a powerful well-established business structure. No parishioners, no money to support the church. Everything is simple…
And such a sad fate befell this church. The village is located far from the cities, there are few local residents, and old women from neighboring villages cannot always come here. The place of construction of the church was chosen extremely unsuccessfully. A few kilometers away is the well-known resort village of Opukhliki in the region, there are significantly more people there, there is a popular sanatorium and a whole scattering of holiday camps and tourist centers. That's where the church should have been built!
And now in Opukhliki people are building a small wooden temple, they have been planning for a long time, but everything does not grow together. As a result, the Vladimirskaya Church is closed and dilapidated, the priest has left. Although the church has the status of an active one, you won’t get there on a normal day, the doors to the temple are closed. Today Vladimirskaya Church works only on major church holidays. Then buses from other villages are allowed here. The church is beautiful, even the outbuilding is a real work of art!
Very beautiful outbuilding! I like it!
But now the church is half abandoned, the white paint peeling off. The roof is deteriorating. There are no people and it is unlikely that a baby boom is expected here in the foreseeable future.
A clean field, overgrown with weeds, only occasionally cars passing by stop to take a photo of a beautiful church. And only a bottle of "Tsar" vodka lies sadly on the side of the road ...
Hopelessness...
●
Aber das Problem ist, dass die Region Pskow deprimiert ist. Die Bevölkerung ist im Laufe der Jahre nur geschrumpft. Der Große Vaterländische Krieg hat irreparable Schäden angerichtet und seitdem hat sich die Bevölkerung der Region nicht erholt, sondern ist nur zurückgegangen. Und das Wichtigste in der Kirche sind die Gemeindemitglieder. Wenn die Leute nicht in die Kirche gehen, dann ist sie tot. Neben dem religiösen Hintergrund ist die Kirche eine mächtige, etablierte Geschäftsstruktur. Keine Gemeindemitglieder, kein Geld, um die Kirche zu unterstützen. Alles ist einfach …
Und solch ein trauriges Schicksal ereilte diese Kirche. Das Dorf liegt weit entfernt von den Städten, es gibt nur wenige Anwohner und alte Frauen aus Nachbardörfern können nicht immer hierher kommen. Der Bauort der Kirche wurde äußerst erfolglos gewählt. Ein paar Kilometer entfernt liegt das bekannte Feriendorf Opukhliki in der Region, dort leben deutlich mehr Menschen, es gibt ein beliebtes Sanatorium und eine ganze Reihe von Ferienlagern und Touristenzentren. Dort hätte die Kirche gebaut werden sollen!
Und jetzt bauen die Leute in Opukhliki einen kleinen Holztempel, das haben sie schon lange geplant, aber es wächst nicht alles zusammen. Infolgedessen ist die Wladimirskaja-Kirche geschlossen und baufällig, der Priester ist gegangen. Obwohl die Kirche den Status einer aktiven Kirche hat, kommt man an einem normalen Tag nicht dorthin, die Türen zum Tempel sind geschlossen. Heute arbeitet die Wladimirskaja-Kirche nur an den großen kirchlichen Feiertagen. Dann sind Busse aus anderen Dörfern hier erlaubt. Die Kirche ist wunderschön, sogar das Nebengebäude ist ein echtes Kunstwerk!
Sehr schönes Nebengebäude! Ich mag es!
Aber jetzt ist die Kirche halb verlassen, die weiße Farbe blättert ab. Das Dach verschlechtert sich. Es gibt keine Menschen und es ist unwahrscheinlich, dass hier in absehbarer Zeit mit einem Babyboom zu rechnen ist.
Ein sauberes Feld, überwuchert von Unkraut, nur gelegentlich halten vorbeifahrende Autos an, um eine schöne Kirche zu fotografieren. Und nur eine Flasche "Zaren"-Wodka liegt traurig am Straßenrand ...
Hoffnungslosigkeit...