[ENG]
HI! :)
"Hala Gąsienicowa" . The top of the mountain is located at 1500 meters. According to the Internet, climbing time was on average 1 hour 25 minutes. I managed to get in less than 90 minutes ^^ I'm very proud :D Of course, after leaving, I ate a delicious dinner characteristic of highlander culture and relaxed in the thermae :)
![5.jpg](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmVqonooqRe51jM5Eq1F3sH7TyD7DxCymf8PZ86ncMJLjQ/5.jpg)
I spent the weekend in the mountains and in the surroundings of "Zakopane".
The purpose of this trip was active rest from reality and hatred from other people :)
![1.jpg](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmSp3Ww1J6ZHguHeNDqGRiJbWNT8JY4XzEK3H16SauykmF/1.jpg)
I devoted the first day to accommodation. On the second day, I decided to get up early in the morning to go to
"Hala Gąsienicowa - It's the name of the mountain". First, I arrived by car to the parking lot, which was located near the entrance to the mountain "path". Then I walked about 3 km to the reserve where to go had to pay and finally I found myself on the path leading to the summit. To my surprise, the views were breathtaking and I was not sure that Polish mountains could be so beautiful.
![3.jpg](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmcdjAsWKfUNXNMXuang9FUqU9WreVigpkpwLuqepnj1m2/3.jpg)
The climb to the top was quite exhausting because there were stones on the trail and it was steep but the views rewarded it all :)
![4.jpg](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmcoBiM3NN5AekvpcVDypUrYEGsrvLsiWGZTcJb5rgQkND/4.jpg)
![2.jpg](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmQFFYbWR7Xz4G2SkC1nNDpFZhdCgsTsbEHbQaFyMPFxfS/2.jpg)
If you liked my entry, leave a comment :) Write what I can improve, many thanks!
[KR]
안녕하세요
**"Hala Gąsienicowa.** 산 정상은 1500 미터에 있습니다. 인터넷에 따르면 등반 시간은 평균 1 시간 25 분이었습니다. 90 분도 안 돼서 ^^ 정말 자랑 스러워요 물론 떠난 후에는 하이랜더 문화 특유의 맛있는 저녁을 먹고 온천에서 느긋한 시간을 보냈습니다
![5.jpg](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmVqonooqRe51jM5Eq1F3sH7TyD7DxCymf8PZ86ncMJLjQ/5.jpg)
나는 주말 을 산과 "자코 파네" 주변 에서 보냈다.
이번 여행의 목적은 현실로부터의 적극적인 휴식과 타인의 증오였습니다.
![1.jpg](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmSp3Ww1J6ZHguHeNDqGRiJbWNT8JY4XzEK3H16SauykmF/1.jpg)
나는 첫날을 숙박에 바쳤다. 둘째 날 아침 일찍 일어나서
"Hala Gąsienicowa-산의 이름입니다". 먼저, 차를 타고 산길 입구 근처에있는 주차장에 도착했습니다. 그런 다음 나는 가야 할 보호 구역까지 약 3 km를 걸었고 마침내 정상으로 이어지는 길을 찾았습니다. 놀랍게도 경치는 숨이 멎을 정도로 아름다웠고 폴란드 산이 그렇게 아름답다는 확신이 없었습니다.
![3.jpg](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmcdjAsWKfUNXNMXuang9FUqU9WreVigpkpwLuqepnj1m2/3.jpg)
정상에 오르는 것은 트레일에 돌이 있고 가파르 기 때문에 상당히 피곤했지만 전망은 모든 것을 보상했습니다.
![4.jpg](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmcoBiM3NN5AekvpcVDypUrYEGsrvLsiWGZTcJb5rgQkND/4.jpg)
![2.jpg](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmQFFYbWR7Xz4G2SkC1nNDpFZhdCgsTsbEHbQaFyMPFxfS/2.jpg)
내 항목이 마음에 들면 댓글을 남겨주세요 개선 할 수있는 부분을 작성해주세요. 감사합니다!