MARISA DIARY # พฤษภามาแล้วจ้า (Hello May) ENG/TH ✨⛈

Dear Steemians,

Hello May

This blog will be simple and short. I'd like to share what I did today.
I continue my beginner bullet journal in May. Actually, there are many things to do in May in order to prepare my coming wedding in next month. It will be one of a tough month in my calendar.

สวัสดีค่ะ ทุกคน พฤษภามาแล้วจ้า
ก่อนเข้านอนวันนี้ขอแวะมาเขียนสักหน่อยค่ะ วันนี้ว่างเลยมีโอกาสได้ทำ bullet journal หรือปฎิทิน (สมุดบันทึก) รูปภาพ เผลอแป๊บเดียวก็เดือนพฤษภาคมแล้ว เร็วจังเลยนะคะ เดี๋ยวๆ ก็ครึ่งปีแล้ว เวลามันผ่านไปไวมากมาย ใครยังไม่ได้ทำอะไรที่ตั้งใจไว้ อย่ามัวแต่รอช้านะคะ สำหรับตัวเองแล้วเดือนนี้มีอะไรให้ทำมากมายไปหมด ทั้งงานประจำ งานแต่งที่จะเกิดขึ้นในเดือนหน้า ยังเตรียมโน่นเตรียมนี่ไม่เสร็จเลยค่ะ

Let's see

It's May and it start raining earlier. 😩 but this might be great for farmers.

ฝนตกตอนกินไอติม ฤดูฝนมาเร็วกว่าปกติ แต่ชาวไร่ชาวนาคงจะดีใจน่าดู

My inspiration for my art today is HRH Princess Sirivanavari Nariratana. I saw the photo of her royal highness on ELLE magazine's cover and I think I fond of her beauty.

แรงบันดาลใจสำหรับงานศิลป์ในวันนี้ของตัวเองคือ พระเจ้าหลานเธอพระองค์เจ้าสิริวัณณวรีนารีรัตน์ เห็นครั้งแรกจากหน้าปกนิตยาสาร ELLE จึงรู้สึกว่าพระองค์ท่านทรงพระสิริโฉมมาก จึงอดไม่ได้ที่จะวาดออกมาทั้งๆ ที่ตัวเองห่างและร้างมาจากการวาดรูปมาสักระยะหนึ่งแล้ว

DO what you what to do. Don't be afraid to start!

พอมีโอกาสได้มานั่งทบทวนในสิ่งที่เราต้องทำและกำลังจะทำจึงรู้ว่าเวลามันผ่านไปไวมากๆ ค่ะ ยิ่งเป็นเวลาแห่งความสุขแล้วล่ะไวเหมือนโกหก ใครอยากทำอะไรให้รีบลงมือทำนะคะ