[temaTYgodnia] Hallelujah - gdzieś już to słyszałem...

in #tematygodnia7 years ago

Cisza...

Słychać oddechy wzroszonych niecodzinnym wydarzeniem ludzi. Gdzieś w tle bzyczy owad, który upodobał sobie chłodne przestrzenie z piękną akustyką. Akustyką niosącą każdy dźwięk po wtóre.
Smyczek trąca napiętą strunę, która wydaje jęk. Nie jęk cierpienia, a delikatne muśnięcie chwytające za duszę. Muśnięcie, które z lekka zaciska gardło i nie pozwala wyjść słowom...

Dziś dzień ślubu. Skrzypcom wtóruje gitara akustyczna i sopran blondwłosej śpiewaczki, która z niespotykaną lekkością wyśpiewuje znane wszystkim Hallelujah...

Byłem na tym ślubie. Utwór zagrany amatorsko, ale tak autentycznie, że miałem gęsią skórkę i mimowolnie wystukiwałem rytm na kościelnej ławce. Niby nic, a tak wiele.


Wieczór, kieliszek czerwonego wina, pokój i płynące dźwięki. Chrypiący wokal, doskonały tekst, piękne organy hammonda w tle.


Ciekawostka ze strony tekstowo.pl, gdzie znajdziecie również tłumacznie utworu (http://www.tekstowo.pl/piosenka,leonard_cohen,hallelujah.html):
Leonard Cohen pisał tę piosenkę podobno 4 lata, napisał 80 zwrotek nim wybrał te, które znalazły się w ostatecznej wersji utworu. Tekst utworu zawiera odniesienia do Biblii, ukazuje historie Samsona i Dalili ("she cut your hair") oraz historię Króla Dawida i Batszeby ("you saw her bathing on the roof, her beauty in the moonlight overthrew you").
Piosenka sprzed ponad pół wieku, która zaginęła w historii muzyki. Gdyby nie kilku śmiałków, którzy podjęli sie swoich interpretacji.

Po latach zachwycony twórczością Jeffa Buckleya odkryłem jego interpretację tego utworu. I znów targnięcie na duszę... Może było to bardziej intensywnie doznanie niż przy Cohenie. Pełen emocji rozedrgany wokal, gitara muskana palcami. Czujesz, że głos Jeffa cię otacza. Nic więcej nie trzeba. W muzyce powinno być miejsce na przestrzeń i ciszę. Ciszę jaka zalega w głowie po tych niespełna 7 minutach bycia w dźwiękach.



Śpiewana w pierwotnej wersji przez kanadyjskiego Żyda zafascynowanego buddyzmem, spotkała się z nieprzychylnym nastawianiem kapłana. Ktoś upodobał sobie, by zamiast Ave Maria zaspiewano Hallelujah. Jeden z wrocławskich biskupów zakazał w swojej diecezji wykonywania tego utworu na ślubach. Argumentował swoją decyzję "faktem", że utwór Cohena nie ma inspiracji religijnych!
Oryginał nawiązuje do historii starotestamentowego Dawida. Sugeruje by nieco rozluźnić religijne ograniczenia.

Mógłbym przestawiać tysiące coverów, interpretacji czy instrumentalnych wersji utworu Hallelujach. Nie zrobię tego. Od tego jest wyszukiwarka na YouTube.
Każdy znajdzie coś dla siebie.

Tak zupełnie od siebie przedstawię wam instrumentalna wersję skrzypaczki Lindsey Stirling. Może ze względu na klip emanujący ludzką serdecznością i radością. Bo po chwilach zadumy przychodzi czas na radość. It Can't Rain All the Time - jak to powiedział Eric Draven w The Crow.

Miłego słuchania:


EPILOG

Letni dzień. Naokoło zebrani ludzie w przeciwsłonecznych okularach. Ukryci za murem i wysokim żywopłotem. Z dala od obiektywów wścibskich paparazzi. Są znani, lubiani, nazywani artystami i celebrytami. Rodzina, muzycy, aktorzy... Nikt nie prosi o autograf. Nikt nie robi sobie selfie.
Tego dnia przybyli jako przyjaciele, chcący oddać hołd zmarłemu.
Gdzieś w mieście rzesze fanów, zebranych przy rosnących jak grzyby po deszczu, kapliczkach. Zdjęcia, cytaty, figurki i masa kwiatów. Ktoś gra na gitarze, ktoś tuli koleżankę...
Pogrzeb niewątpliwej gwiazdy rocka, Chrisa Cornella. Wokalisty Soundgarden, Audioslave, Temple Of The Dog.

Na scenie zasiadł Chester & Brad z Linkin Park. Wyknali właśnie utwór Hallelujah. Dwa miesiące później Chester odebrał sobie życie...


Źródła:
Zamieszczone utwory pochodzą z YouTube.
Ciekawostka z tekstowo.pl - http://www.tekstowo.pl/piosenka,leonard_cohen,hallelujah.html

Post został zgłoszony do konkursu Temat Tygodnia (#temaTYgodnia) #27: 2: Hallelujah (piosenka Leonarda Cohena) (https://steemit.com/tematygodnia/@steemit-polska/tematy-tygodnia-tematygodnia-27-tematy)

#temaTYgodnia #tematygodnia #hallelujah #cohen #leonardcohen #pl-muzyka #kramkraka #buckley #stirling #cover #polish
Sort:  

ładnie uchwyciłeś chwile,
zatrzymałeś na moment ulotność czegoś niewymiernego..

niby o tym utworze powiedziano już wszystko,
a jednak zrobiłeś to inaczej, po swojemu..

A dziękuję :) Starałem się wyrazić to co odczuwam słysząc ten utwór.
Słowa są niedoskonałe, ale zawsze warto próbować wyrazić siebie.

Congratulations @kramkraka! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of comments

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Upvote this notification to help all Steemit users. Learn why here!

Coin Marketplace

STEEM 0.22
TRX 0.27
JST 0.041
BTC 104060.88
ETH 3871.70
SBD 3.28