Yes, lots of analogies. For the ghost taxon, it also reminds me of astronomy, where astronomers can guess from the data that a distant celestial body must have a moon, even if they can't see it.