[EN][KR] 도리의 반지의 제왕 #3 - 간달프[1]; Dori's Lord Of The Rings #3 - Gandalf [1]

(출처 / Source)

안녕하세요^^ 도리 @doriwalter 입니다. 오늘의 포스트는 도리의 반지의 제왕 그 3번째 편, 간달프 이야기 입니다. 그럼 바로 시작해 보도록 하겠습니다.

Hi, Steemians! @doriwalter is here :). Today post is Dori's Lord of the Rings series number 3, Gandalf !! So let's get started!

죽음은.. 우리가 걸어가야 하는 또 하나의 여정일 뿐이지.
-간달프

Death is just another path.. one that we all must take.
-Gandalf

(출처 / Source)

우리는 쉽게 그를 마법사로 알고있죠? 그는 톨킨의 세계관 안에 마이아라고 불리웁니다. 마이아는 천사에 가까운 존재이면서, 발라(상급 신)에 들지 못하는 모두를 총칭합니다. 또한 이스타리 5명중 한명인데요. 이스타르는 '현자', '마법사'를 칭하는 말입니다. 마이아중 현명한 사람 5명이 이스타리라고 불리우는데, 우리가 아는 백색의 마법사 사루만, 갈색의 마법사 라다가스트는 이미 영화를 통해 확인가능하죠. 이스타리는 불사의 땅에서 가운데 땅에 파견된 단체이자 결사였습니다. 간달프는 이스타리로서의 역활을 가장 훌륭하게 이행한 이스타르입니다!
(이스타리 = 복수형, 이스타르 = 단수형)

We easily know him as a wizard, right? He is one of Maiar in the worldview of Tolkien. Maiar are like angel who are not really god but being divine. He is also one of the 5 Istari. Istar means 'the wise' or 'the wizard'. The five wise men among Maiar are called 'Istari'. We already knew 2 more Istari through films and novel; Saruman the White and Radagast the Brown. Istari was a group who was sent to the middle ground from the Valinor(the land of immortality). Gandalf is the Istar, who best fulfilled his role as an Istar. (Istari = plurarl, Istar = singular)

(출처 / Source)

간달프는 많은 이름을 가지고 있습니다. 첫번째로는 회색의 간달프라고 불리지요. 또한 미스란디르(회색의 순례자)라고 또한 불립니다. 하지만 그의 본명은 올로린입니다. 올로린이란 이름의 뜻은 꿈 또는 꿈을 꾸는 자라는 의미예요. 그는 발라인 만웨와 바르다가 추천해서 발리노르에서 가운데 땅으로 파견됩니다. 실마릴리온 중 이런내용이 있어요. '모든 마이아들 중에서 제일 똑똑한 이는 올로린이다. 그런데 종적이 묘현한 까닭은 늘 자신을 감추고 다녀서지'

Gandalf has many names. The first one is Gandalf the Gray, everyone knows. Also he is called 'Mithrandir (Gray Pilgrim)' But his real name is Olorin. The meaning of 'Olorin' is dram or dreamer. He was sent to Middle land by Valar. On the Silmarillion,
'Among the Maiar, the smartest one is Olorin. But the reason why we don't know him not really is he hides himself. '

윗 사진은 제가 가장 기억에 남는 영화 장면이면서 동시에, 간달프의 모든것을 말해주는 한 장의 사진이라고 할 수 있습니다. 다섯 군대의 전투의 끝, 엄청난 보물을 눈앞에 두고서도 빌보와 담배를 나눠피고 있는 장면입니다. 실제로도 대부분의 보물은 남기고 단 한상자씩만 빌보와 나눠 가졌다고 하죠. 저는 이 장면이 특히나 기억에 남는이유는, 과연 인간이였다면.. 눈 앞에 보물이 있음에도 담배 파이프를 물고 있었을까요. 허겁지겁 보물을 챙기지 않았을까 싶습니다..

The above picture is one of the most memorable movie scenes but also it tell you about Gandalf's everything. At the end of the battle of the Five Armies, Bilbo and Gandalf smokes a pipe in front of tremendous treasure. In novel, most of the treasure are left and only a box of treasure was shared with Bilbo and Gandalf. The reason why this scene is particularly memorable, if the person who was there is human being, I wonder if he could smoke pipe cigarette in front of the treasure.

간달프는 악에 절대로 굴하지 않은 이스타르였고, 또한 자신의 위치를 언제나 낮추는 마법사였습니다. 실제로도 영화 및 소설에서 그는 마법사 임에도 불구 하고 마법을 잘 쓰지 않았죠. 그래서 그의 별명이 렌턴 (불만 키고 다니신다고..ㅎㅎ) 여튼..ㅎㅎ 하지만 그의 존재 자체만으로도 마법이었다고 생각합니다. 살아 남을 수 없는 전투에서 모두 살아 남았고, 도저히 모을 수 없는 지원군을 모았고, 결국 그 전쟁을 이기도록 이끈 것이 그가 마법사인 이유가 아닌가 싶습니다.

Gandalf was the Istar who never gave in to evil and he was a wizard who always lowered his position. Actually, in the film and novel, he did not use magic not much even though he is a wizard. So his nickname is " Flashlight " LoL.. But I would say, he was "the" magic because he helped to be survived in the battle that could not be survived, collected support forces that could not be collected and eventually led them to win the war.

(출처 / Source)

간달프의 이야기는 간달프 2편에서 더 자세히 이야기 해보도록할께요. 이 글을 쓰다보니, 이 시대에도 간달프 같은 현자 한명이라도 있었으면.. 하는 생각이 자꾸 드네요ㅎ 간달프를 그리며, 이정도 까지만 쓰도록 하겠습니다. 도리의 더 많은 반지의 제왕 이야기를 보시고 싶으신 분들은 @doriwalter로 팔로우해주시는거 잊지마세요. 도리에게 보팅과 댓글은 사랑..입니다^^ 다들 다음에 봐요!

I will talk more about Gandalf story in Gandalf #2. While I am writing this post, I am keep thinking that if there was even one wise person like Gandalf in this age... We miss someone like Gandalf.. Anyway, If you want to see more dori's Lord of the Rings Series, please Follow @doriwalter : ) Welcome any comments and Voting. Thanks guys and See you later, bye!!