Bueno en realidad el problema no es por el exceso de helio si no la ausencia de oxígeno tu podría respirar un gas con 80% de helio y 20% de oxígeno y no tendrías problema alguno pero si inhalas continuamente un gas con 99,9 % de helio es lo que genera el problema.