STEEMJET Captain Contest

in #steemjet6 years ago (edited)

Everyone submit only 1 response to this thread but comment as much as you feel is necessary.

Each contest entry must have a VOICE RECORDING saying:

"Welcome aboard steemjet. This is your captain speaking. Fasten your seatbelts and prepare for takeoff. STEEMJET - on the wings of superstars, we are words and steem"

And that's it. You are entered in the competition with the grand prize of $2000

Contest ends on the same day as the Lesson 1 Logo Contest which is June 30

I will be paying bonus steem upvotes automatically and immediately to anybody posting translations of the submission quote:

"Welcome aboard steemjet. This is your captain speaking. Fasten your seatbelts and prepare for takeoff. STEEMJET - on the wings of superstars, we are words and steem"

Sort:  

My entry in English.
Listen to Steemjet Captain Entry English by lordjames #np on #SoundCloud
https://soundcloud.com/user-44131031/steemjet-captain-entry-english

This is my entry for Steemjet captain in Ibibio. Ibibio is a language used by part of tribes in southern Nigeria. The translation is is follows

isongho, isongho, isongho. Emedi ubom ufim Steemjet. Ami awad obom ntang iko. Kpaha udok ukpeme idem mfo yun beghe idem yak idaka. Steemjet, iwad ke mba mme adaiso, ido iko ye steem.

My Steemjet captain entry English.

@dimimp
"Welcome aboard steemjet. This is your captain speaking. Fasten your seatbelts and prepare for takeoff. STEEMJET - on the wings of superstars, we are words and steem"
pls listen to my record on
#SoundCloud
https://soundcloud.com/user-908877674/my-record-for-steemjet-in-english

"Welcome aboard steemjet. This is your captain speaking. Fasten your seatbelts and prepare for takeoff. STEEMJET - on the wings of superstars, we are words and steem"
in french language
https://soundcloud.com/user-908877821/my-record-for-steemjet-in-french

@dimimp
"Welcome aboard steemjet. This is your captain speaking. Fasten your seatbelts and prepare for takeoff. STEEMJET - on the wings of superstars, we are words and steem"
pls listen to my record on
#SoundCloud in hausa language.
https://soundcloud.com/user-908877689/my-record-in-hausa

English Version: Welcome aboard steemjet. This is your captain speaking. Fasten your seatbelts and prepare for takeoff. STEEMJET - on the wings of superstars, we are words and steem

Nepali Version: अन्तरिक्षमा तपाईहरुलाई हार्दिक स्वागत छ | म तपाईहरुको पाइलट बोल्दै छु | कृपया आफ्नो सिटबेल्ट बा न्नुहोस् र उडानको लागि तत्पर रहनुहोस | स्टीमजेट- महानायक भएझैँ हामी तपाईहरु सबैलाई शब्द र स्टीममा उडान दिनेछौँ |

English Recording

Nepali Recording

Hey guys, cheers! I have a recording for an english submission, and one for a spanish translation. I'm sorry about the quality of my voice, I recorded it too early in the morning, this is a raw material, I figured I'm not gonna give it too much editing now if it isn't going to be used. But I can record it again and do some editing if you feel that I should do so. Thank you in advance. This is my english entry. And this is the one in spanish.

The translation for spanish goes like this:

"Bienvenidos a bordo de SteemJet, les habla su capitán. Ajusten sus cinturones y prepárense para el despegue. STEEMJET! Sobre las alas de super estrellas: Somos palabras y Steem."

I believe I could record one saying "Bienvenidos a SteemJet", instead of "Bienvenidos a bordo". But again, first I'll wait for your feedback and if you need a greater voice, I could even find someone else with fair more talent for this type of mixes. Again, thank you and have a great week everybody! Have fun, steem up.

  • English version
    Welcome aboard steemjet. This is your captain speaking. Fasten your seatbelts and prepare for takeoff. STEEMJET - on the wings of superstars, we are words and steem
  • Arabic version
    مرحبا بكم على متن طائرة الستيم النفاثة، معكم ربان الطائرة يتكلم، أحكموا ربط أحزمتكم واستعدو للإقلاع . ستيمجت- على أجنحة النجوم نحن كلمات تسمع ونحن ستيم

You won already!!!

I hope so 😅

We have a long ways to go, but you have earned a special place on the roster for being the first one to correctly enter this competition showing others the way through inadvertant teaching. I will not allow your generous teaching efforts to go uunrewarded

5/45

Why don't you want to captain?

I have a horrible voice!

Have you heard mine?
Not matter how horrible it might be I'm sure it's audible.
You've got vision man! And you've enough willpower to turn that dream into reality. What else do we want in a captain?
There might be some other reason which I will perfectly respect and understand but don't tell me about your voice cos I ain't buying that shit.
I and @kabolo are you though, as we turn this world into our steem playground.

give it your best shot

Wow @dimimp your generousity is second to none. You are the real captain

Wow. Thanks for recognizing good works

Oh thank you very much @dimimp . i have made a discord channel named withbecome a captain on steemjet so i can teach any one who doesn't know how to post an audio in a the comments suction, and other things (if I'm aware of)

You raised the bar. This is gonna be interesting

can we get the link to the discord channel?

okay earlier we had tried to connect the more on. The subject so steemjet groups on

WhatsApp :https://chat.whatsapp.com/9EHm4unC8rS9QfsRfomTX6

On discord:https://discord.gg/WGMQy

alright thanks

Already assuming the role, I'm sure you'll make a good captain

Is this competition still

Man arabic sounds good on you.
I love the voice
Your entry is just wonderful
Making me want to learn arabic already but that could be quite a difficult task I tell u teamsweet.
Nice @soufiani

Well, welcome to the discord already, i can help so that you can learn Arabic

Haha, that might take a while

1.5/298.5

Lol. You are good in Arithemetics

He needs to be else he will get all confused with the large number of people here

I'm getting a handle on it, rather slowly however. We have many irons in the fire currently

Swear down.
He's good with them numbers.

mehn i love this fraction... lol..

Mehn i love this. Please which platform did you use to post the audio?

26/674

I used just SoundCloud, if you don't know how to use it you can DM on discord i can explain

Please drop me your disocord link.
I will contact as soon as I can

I'm in love with arabic already

I'm sure it will sound even better from your lips.
I'm not tripping, I swear ;)

Lol.... I can't speak Arabic ..but if you like hausa. Fine

Aright I'll contact you new freind

Hope dsound will work fine for this also?

You can post from dsound but you can't comment with audio from dsound

Yeah your right @soufiani the app soundcloud is the best for this purpose
Great voice once more

Wow, your encouragement is just...wow!

Thank you @soufiani actually I cannot reach you on discord the link you dropped above has expired can we have a more recent invite link on discord to reach u.
All the best today buddy.

SoundCloud can be used for posting.

Well done man... Well filtered. Thumbs up.

He is so audible.

thank you soufiani, you have a nice voice. Very calm and deliberate. You are the contestant to beat so far. You also have the required talents necessary to fly (you know how to post an audio/video recording which is more than I know how to do). Congratulations for kicking this competition off with your own personal sonic boom.

Crypto currency learning is dificult and is going to require effecitve sonic communication as well as effective visual communication if we hope to engage in the battle for the golden throne with serious expectations of real market share.

This will be difficult and require learning by ALL OF US

Another complement from you , i think this is the best day for me here, anyway I'm glad that I'm the first correct entry amd i hope i do good in future, and about flying I really know how to fly because i practice parkour which require such ability.
Thanks for the encouraging!

Thanks for showing us the right way.

You did a great job, thanks for doing it right so we can emulate you

Now that's an assignment.
Audio and visual communication is a tool that we must exploit if we wish to conquer this game.

Of course he deseves a bonus. That's hardwork and dedication. Thanks @dimimp you've inspired lots of people

He deserves something amazing

He did well ... I'll be post mine soon

he did well....

congratulations to @soufiani that @dimimp recommend your entry ... congratulations to you once again.

Wow thats nice the first with the voice note.

This is wonderful of you @soufiani. Your ability to follow instructions is greatly commendable.. Congrats on being the first contestant to please our dear @dimimp... Cheers!

Congratulations, you are the first entry and you did it correctly.

guess u would make a good captain

Really! 😅

You have a great chance of winning. Even the devil knows that.

you are the first one who translated this message into arabic language with a nice and bold voice. great job man @soufiani

You can say that again

You did a really great job @soufiani
You've done well to set the ball in motion

this is a great version of Arabic... you are almost winning...

DAMN, YOU JUST MADE ME WANT TO LEARN ARABIC

Welcome i will be very happy to help

hello @dimimp and all steemjet community, here is the Urdu translation

"Welcome aboard steemjet. This is your captain speaking. Fasten your seatbelts and prepare for takeoff. STEEMJET - on the wings of superstars, we are words and steem"


URDU TRANSLATION


"آپ کے تعاون کا شکریہ. یہ آپ کا کپتان بول رہا ہے. اپنے سیٹبلٹ کو باند ھیں اور پرواز کے لئے تیار رہیں. سٹیم جیٹ - سپر اسٹار کے پنکھوں پر، ہم الفاظ ہیں اور بھاگتے ہیں"

URDU TRANSLATION

Really? Is this really an Asian tribe?

yeap pakistani language

good luck @moeenali
why you not add your voice like others?

I will @rasib thanks for your compliment best of luck bro

WelcomE. I was thinking to submit mine, but here already Urdu translate done by Many of You .. So mine was similar to You or others :D

@rasib you can submit also this community for all you can submit your one bro and definitely @dimimp will pay you and everyone

yes i saw that @dimimp, upvoted and announcing prizes for all the participants
and i didn't saw anyone else here on steemit, like him.

but Some people gave meaningless translation to take up-vote.

Coin Marketplace

STEEM 0.17
TRX 0.15
JST 0.028
BTC 57198.53
ETH 2362.64
USDT 1.00
SBD 2.40