Good points. Perhaps my post comes across as too strongly promoting downvoting. You say it better:

But I don't hesitate to downvote content that I think decreases Steem's value

To me this would include lowering Steem's value financially as well as in how it affects users (emotions etc).