Hm, just tested it again and now it's working. All 4 sites report more or less the same value and also update the value when voting. Apparently I don't know enough about the design of the STEEM network server. However, just an hour ago the voting power value for my account differed by 5% points, depending on which site I used to check it. Thanks anyway : )