@alexanova struggled with this. If its your first tag, it won't show up anywhere. She's been using it as a second tag and including NSFW in the title. She also makes the first image SFW, so people's feeds don't show anything juicy unless they click a post they know is NSFW.
Its still not a great workaround, but its the best we have for the time being.