Bandwith Limit Exceeded: I thought those times were over ... / Ich dachte, diese Zeiten seien vorbei

Dear friends,

I just had a hard time posting the #VeganHealthyIceCream Winner Announcement Post, because Steemit wouldn't let me due to bandwidth restrictions.

Es war gar nicht leicht, das Gewinner-Posting meines #VeganHealthyIceCream zu veröffentlichen, weil sich Steemit weigerte, weil ich zu viel Bandweite verbrauchen würde.

I also got the following message (it is kind of hard to read on the screenshot, therefore I typed it).
Ich habe auch die folgende Nachricht bekommen (sie ist schwer zu lesen, daher habe ich sie abgetippt):

"RPCError: plugin exception: Account: smallstepschange bandwith limit exceeded. Please wait to transact or power up STEEM."

Feels like four months ago, when I as a plankton and when I had this problem almost permanently.
I have even made a post back then (only in German and was even featured in a Tutorial made by @TheAustrianGuy). Haha

Das fühlt sich fast wie vor vier Monaten an, als ich ein Plankton war und dieses Problem in einer Tour hatte...
Ich hatte damals sogar ein Posting darüber gemacht, das sogar in einem Tutorium von @TheAustrianGuy aufgegriffen wurde. haha

Although this is frustrating (and any help from friendly dolphins / whales will be gladly accepted to prevent this in the future) haha, I am happy that this is not a everyday experience anymore for me but has turned into an annoying exception. :)

Obwohl es noch immer frustrierend ist (und ich jede Form der Hilfe von freundlichen Delfinen und Wahlen natürlich annehmen würde) haha, zeigt dies mir, dass ich mich eigentlich freuen sollte. Denn diese Bandbreiten-Probleme sind jetzt nicht mehr an der Tagesordnung, sondern nur eine nervende seltene Ausnahme!

Have you also experienced bandwidth problems today?

Hattet ihr heute auch Bandbreitenprobleme?

Cu,
Chris